@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xl_en_ad076145
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-09-17T07:58:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "ad076145"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "RASFF"@en .

agrovoc:xDef_d8be5e11
  rdf:value "El RASFF (el Sistema de alerta rápida para alimentos y piensos) es una herramienta clave para permitir el flujo de información y una reacción rápida cuando se detectan riesgos para la salud pública en la cadena alimentaria. Creado en 1979, el RASFF posibilita el intercambio eficiente de información entre sus miembros (autoridades nacionales de seguridad alimentaria de los Estados miembros de la UE), la Comisión, la EFSA, la ESA (el Órgano de Vigilancia de la EFSA), Noruega, Liechtenstein, Islandia y Suiza."@es ;
  ns0:hasSource "EFSA. 2026. Preparación y respuesta ante incidentes alimentarios https://www.efsa.europa.eu/es/topics/topic/food-incident-preparedness-and-response" ;
  dc:created "2026-09-17T08:12:32"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_c9b45759
  rdf:value "The RASFF - the Rapid Alert System for Food and Feed – is a key tool to ensure the flow of information and enable swift reaction when risks to public health are detected in the food chain. Created in 1979, RASFF enables information to be shared efficiently between its members – EU Member State national food safety authorities, Commission, EFSA, ESA (the EFTA Surveillance Authority), Norway, Liechtenstein, Iceland and Switzerland."@en ;
  ns0:hasSource "EFSA. 2026. Food incident preparedness and response https://www.efsa.europa.eu/en/topics/topic/food-incident-preparedness-and-response" ;
  dc:created "2026-09-17T08:11:24"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-09-17T08:14:33"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_b59ebcf0
  rdf:value "Le RASFF –système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux – constitue un outil essentiel pour assurer la circulation des informations et permettre une réaction rapide lorsque des risques pour la santé publique sont détectés dans la chaîne alimentaire. Créé en 1979, le RASFF permet un partage efficace d’information entre ses membres – autorités nationales de sécurité des aliments des États membres de l'UE, Commission européenne, EFSA, ESA (Autorité de surveillance pour les pays de l’AELE), Norvège, Liechtenstein, Islande et Suisse."@fr ;
  ns0:hasSource "EFSA. 2026. Préparation et réponse en cas d’incidents liés à la sécurité des aliments https://www.efsa.europa.eu/fr/topics/topic/food-incident-preparedness-and-response" ;
  dc:created "2026-09-17T08:13:13"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-09-18T14:41:35"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_368b33f7
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-09-17T08:19:15"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4be04c64"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Sistema de Alerta Rápido para os Géneros Alimentícios e Alimentos para Animais"@pt .

agrovoc:xl_fr_72f9c2d4
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-09-17T07:57:51"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-09-18T14:47:50"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4be04c64"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux"@fr .

agrovoc:xl_es_c1ca9d0c
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-09-17T07:57:50"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4be04c64"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Sistema de alerta rápida para alimentos y piensos"@es .

agrovoc:xl_en_bd991f8d
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-09-17T07:52:34"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4be04c64"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Rapid Alert System for Food and Feed"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_4be04c64
  a skos:Concept ;
  ns1:hasObjectOfActivity agrovoc:c_1826, agrovoc:c_1410352829602, agrovoc:c_33995 ;
  dc:created "2026-09-17T07:52:34"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-10-02T09:48:47"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "RASFF"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_37871 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_d8be5e11, agrovoc:xDef_c9b45759, agrovoc:xDef_b59ebcf0 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "Rapid Alert System for Food and Feed"@en, "Sistema de alerta rápida para alimentos y piensos"@es, "Système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux"@fr, "Sistema de Alerta Rápido para os Géneros Alimentícios e Alimentos para Animais"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_34779 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_en_ad076145 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_en_bd991f8d, agrovoc:xl_es_c1ca9d0c, agrovoc:xl_fr_72f9c2d4, agrovoc:xl_pt_368b33f7 .

agrovoc:c_34779
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "European Union"@en, "Union européenne"@fr, "União Europeia"@pt, "Unión Europea"@es ;
  skos:related agrovoc:c_4be04c64 .

agrovoc:c_37871
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_4be04c64 ;
  skos:prefLabel "Sistema de alerta rápida"@es, "sistema de alerta"@pt-BR, "sistema de alerta rápido"@pt, "système d'alerte rapide"@fr, "early warning systems"@en .

agrovoc:c_1826
  a skos:Concept ;
  ns1:isObjectOfActivity agrovoc:c_4be04c64 ;
  skos:prefLabel "Protección del consumidor"@es, "defesa do consumidor"@pt, "consumer protection"@en, "defesa do consumidor"@pt-BR, "protection du consommateur"@fr .

agrovoc:c_1410352829602
  a skos:Concept ;
  ns1:isObjectOfActivity agrovoc:c_4be04c64 ;
  skos:prefLabel "feed safety"@en, "sécurité des aliments des animaux"@fr, "Inocuidad de los piensos"@es .

agrovoc:c_33995
  a skos:Concept ;
  ns1:isObjectOfActivity agrovoc:c_4be04c64 ;
  skos:prefLabel "sécurité sanitaire des aliments"@fr, "Inocuidad alimentaria"@es, "inocuidade dos alimentos"@pt, "food safety"@en .

