@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xDef_23573e96
  rdf:value "Autorité avec le pouvoir qui est délégué pour l'approbation et la conclusion de marchés"@fr ;
  ns0:hasSource "AGROVOC Team" ;
  dc:created "2023-05-12T16:35:59"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_57d74b2b
  rdf:value "Authorities with power to enter into and approve contracts."@en ;
  ns0:hasSource "AGROVOC Team" ;
  dc:created "2023-05-12T16:34:34"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt-BR_e2e8b7d1
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-06-23T16:02:02"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "50190"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "autoridade contratual"@pt-BR .

agrovoc:xl_fr_110aa67a
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-05-12T16:33:04"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "50190"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "pouvoir de passation de marchés"@fr .

agrovoc:xl_en_1299525265092
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2006-11-18T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "50190"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "contracting authorities"@en .

agrovoc:xl_es_02232d22
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T11:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "50190"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Autoridad contratante"@es .

agrovoc:xl_pt_1299525265112
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2009-05-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "50190"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "autoridade contratual"@pt .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_50190
  a skos:Concept ;
  ns1:hasObjectOfActivity agrovoc:c_1840 ;
  dc:created "2011-11-20T21:36:52Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-05-30T14:40:19"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_50157 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_23573e96, agrovoc:xDef_57d74b2b ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "autoridade contratual"@pt, "Autoridad contratante"@es, "contracting authorities"@en, "pouvoir de passation de marchés"@fr, "autoridade contratual"@pt-BR ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299525265112, agrovoc:xl_es_02232d22, agrovoc:xl_en_1299525265092, agrovoc:xl_fr_110aa67a, agrovoc:xl_pt-BR_e2e8b7d1 .

agrovoc:c_1840
  a skos:Concept ;
  ns1:isObjectOfActivity agrovoc:c_50190 ;
  skos:prefLabel "contrat"@fr, "contracts"@en, "Contrato"@es, "contrato"@pt .

agrovoc:c_50157
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_50190 ;
  skos:prefLabel "Autoridad"@es, "autoridade"@pt-BR, "autoridade"@pt, "autorité"@fr, "authorities"@en .

