@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_es_1299492442624
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_eaac7ab9 ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5085"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Enemigos naturales"@es .

agrovoc:xDef_4cbb329e
  rdf:value "An organism which lives at the expense of another organism in its area of origin and which may limit the population of that organism. This includes parasitoids, parasites, predators, phytophagous organisms and pathogens."@en ;
  ns0:hasSource """Adapted from IPPC Secretariat. 2021. Glossary of phytosanitary terms. International Standard for Phytosanitary 
Measures No. 5. Rome. FAO on behalf of the Secretariat of the International Plant Protection 
Convention.""" ;
  dc:created "2023-05-30T10:24:26"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2023-05-30T10:34:14"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_d5c3d1dc
  rdf:value "Organismo que vive a expensas de otro en su área de origen y que puede limitar la población de ese organismo. Incluye parasitoides, parásitos, depredadores, organismos fitófagos y patógenos."@es ;
  ns0:hasSource """Adapted from IPPC Secretariat. 2021. Glossary of phytosanitary terms. International Standard for Phytosanitary 
Measures No. 5. Rome. FAO on behalf of the Secretariat of the International Plant Protection 
Convention.""" ;
  dc:created "2023-05-30T10:26:20"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2023-05-30T10:35:24"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_2923efbf
  rdf:value "Organisme (y compris parasitoïdes, parasites, prédateurs, organismes phytophages et pathogènes) qui vit aux dépens d’un autre organisme dans sa zone d’origine et qui peut limiter la population de cet organisme."@fr ;
  ns0:hasSource """Adapted from IPPC Secretariat. 2021. Glossary of phytosanitary terms. International Standard for Phytosanitary 
Measures No. 5. Rome. FAO on behalf of the Secretariat of the International Plant Protection 
Convention.""" ;
  dc:created "2023-05-30T10:27:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2023-05-30T10:35:01"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_1299492443369
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5085"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "inimigo natural"@pt .

agrovoc:xl_es_eaac7ab9
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5085"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Enemigo natural"@es .

agrovoc:xl_en_1299492442584
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5085"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "natural enemies"@en .

agrovoc:xl_fr_1299492442689
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-02T10:35:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5085"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "ennemi naturel"@fr .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_5085
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_34268 ;
  ns1:isIncludedIn agrovoc:c_36799 ;
  ns1:isUsedAs agrovoc:c_920 ;
  ns1:isUsedIn agrovoc:c_917 ;
  ns1:usesProcess agrovoc:c_32673 ;
  dc:created "2011-11-20T20:18:30Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-09-30T14:50:31"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_49904 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_4cbb329e, agrovoc:xDef_d5c3d1dc, agrovoc:xDef_2923efbf ;
  skos:exactMatch nalt:17432, <https://d-nb.info/gnd/4231550-5>, <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_6552> ;
  skos:hiddenLabel "Enemigos naturales"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "ennemi naturel"@fr, "natural enemies"@en, "inimigo natural"@pt, "Enemigo natural"@es ;
  skos:related agrovoc:c_6163, agrovoc:c_5574 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299492442624 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299492443369, agrovoc:xl_fr_1299492442689, agrovoc:xl_en_1299492442584, agrovoc:xl_es_eaac7ab9 .

agrovoc:c_32673
  a skos:Concept ;
  ns1:isProcessFor agrovoc:c_5085 ;
  skos:prefLabel "Hiperparasitismo"@es, "hiperparisitismo"@pt, "hyperparasitism"@en, "hyperparasitisme"@fr .

agrovoc:c_34268
  a skos:Concept ;
  ns1:isAffectedBy agrovoc:c_5085 ;
  skos:prefLabel "native organisms"@en, "organismo autóctone"@pt, "organisme indigène"@fr, "Organismo nativo"@es .

agrovoc:c_917
  a skos:Concept ;
  ns1:makeUseOf agrovoc:c_5085 ;
  skos:prefLabel "competição biológica"@pt-BR, "competição biológica"@pt, "compétition biologique"@fr, "Competencia biológica"@es, "biological competition"@en .

agrovoc:c_920
  a skos:Concept ;
  ns1:isUseOf agrovoc:c_5085 ;
  skos:prefLabel "Agente de control biológico"@es, "agente de luta biológica"@pt, "agent de lutte biologique"@fr, "biological control agents"@en .

agrovoc:c_36799
  a skos:Concept ;
  ns1:includes agrovoc:c_5085 ;
  skos:prefLabel "organismo benéfico"@pt, "Organismo beneficioso"@es, "beneficial organisms"@en, "organisme auxiliaire"@fr .

agrovoc:c_6163
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Depredador"@es, "depredador"@pt, "prédateur"@fr, "predators"@en ;
  skos:related agrovoc:c_5085 .

agrovoc:c_5574
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "parasites"@en, "parasite"@fr, "parasita"@pt-BR, "Parásito"@es, "parasita"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_5085 .

agrovoc:c_49904
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_5085 ;
  skos:prefLabel "organisme"@fr, "organisms"@en, "organismo"@pt, "organismos"@pt-BR, "Organismo"@es .

