@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_pt_1299490201589
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299490199513 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11090"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "agulha"@pt .

agrovoc:xl_pt_1299490202704
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299490199513 ;
  dc:created "1998-11-05T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11354"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "peixe-poda"@pt .

agrovoc:xl_es_1299490215694
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299490199262 ;
  dc:created "1987-04-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "23362"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Paparda (scomberesox)"@es .

agrovoc:xl_es_1299490215365
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299490199262 ;
  dc:created "1987-04-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "23254"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Pajarito (pez)"@es .

agrovoc:xl_en_1299490204428
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299490199242 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11443"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "halfbeaks"@en .

agrovoc:xl_es_1299490213821
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299490199262 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "20270"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Aguijón"@es .

agrovoc:xl_es_1299490213277
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299490199262 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "20264"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Aguja brava"@es .

agrovoc:xl_es_1299490213526
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299490199262 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "20268"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Agujeta"@es .

agrovoc:xl_en_1299490202906
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299490199242 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11354"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "greenbone"@en .

agrovoc:xl_en_1299490201956
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299490199242 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11090"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "garfish"@en .

agrovoc:xl_es_1299490214388
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299490199262 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "21434"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Choelo"@es .

agrovoc:xl_es_1299490214083
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299490199262 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "20717"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Balaju"@es .

agrovoc:xl_es_1299490214691
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299490199262 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "21859"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Escribano (pez)"@es .

agrovoc:xl_es_1299490214982
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299490199262 ;
  dc:created "1987-04-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "22887"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Marao"@es .

agrovoc:xl_en_1299490200532
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299490199242 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9251"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "billfish"@en .

agrovoc:xl_fr_1299490201875
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299490199309 ;
  dc:created "1987-04-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11090"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "aiguille de mer"@fr .

agrovoc:xl_pt_1299490211708
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299490199513 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14098"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "agulhão"@pt .

agrovoc:xl_es_1299490212982
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299490199262 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "20261"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Aguja (pez)"@es .

agrovoc:xl_en_1299490211929
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299490199242 ;
  dc:created "1981-01-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14098"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "saury pike"@en .

agrovoc:xl_en_1299490209344
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299490199242 ;
  dc:created "1981-01-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14097"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "saury"@en .

agrovoc:xl_en_1299490206975
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299490199242 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299490199242 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12786"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "needlenose"@en .

agrovoc:xl_pt_1299490204173
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299490199513 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11443"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "meia-agulha"@pt .

agrovoc:xl_en_1299490205631
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299490199242 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12311"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "mackerel guide"@en .

agrovoc:xl_es_1299490199262
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299490215694, agrovoc:xl_es_1299490215365, agrovoc:xl_es_1299490213821, agrovoc:xl_es_1299490213277, agrovoc:xl_es_1299490213526, agrovoc:xl_es_1299490214388, agrovoc:xl_es_1299490214083, agrovoc:xl_es_1299490214691, agrovoc:xl_es_1299490214982, agrovoc:xl_es_1299490212982 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5102"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Pez aguja"@es .

agrovoc:xl_pt_1299490199513
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299490201589, agrovoc:xl_pt_1299490202704, agrovoc:xl_pt_1299490211708, agrovoc:xl_pt_1299490204173 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5102"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "peixe-agulha"@pt .

agrovoc:xl_en_1299490199242
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299490204428, agrovoc:xl_en_1299490202906, agrovoc:xl_en_1299490201956, agrovoc:xl_en_1299490200532, agrovoc:xl_en_1299490211929, agrovoc:xl_en_1299490209344, agrovoc:xl_en_1299490205631 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299490206975 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299490206975 ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5102"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "needlefish"@en .

agrovoc:xl_fr_1299490199309
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299490201875 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5102"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "orphie"@fr .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_5102
  a skos:Concept ;
  ns0:isPartOfSubvocabulary "Fishery related term" ;
  dc:created "2011-11-20T20:32:58Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-01-22T10:51:22"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "agulha"@pt, "peixe-poda"@pt, "Paparda (scomberesox)"@es, "Pajarito (pez)"@es, "halfbeaks"@en, "Aguijón"@es, "Aguja brava"@es, "Agujeta"@es, "greenbone"@en, "garfish"@en, "Choelo"@es, "Balaju"@es, "Escribano (pez)"@es, "Marao"@es, "billfish"@en, "aiguille de mer"@fr, "agulhão"@pt, "Aguja (pez)"@es, "saury pike"@en, "saury"@en, "needlenose"@en, "mackerel guide"@en, "meia-agulha"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_b89db8ea ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Needlefish> ;
  skos:exactMatch <https://d-nb.info/gnd/4465463-7> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "orphie"@fr, "needlefish"@en, "peixe-agulha"@pt, "Pez aguja"@es ;
  skos:related agrovoc:c_6869, agrovoc:c_3773, agrovoc:c_3557, agrovoc:c_1766, agrovoc:c_872, agrovoc:c_625, agrovoc:c_6449 ;
  skos:scopeNote "Ceiuapa grupo b-34"@es, "Grupo b-34 da CEIUAPA"@pt, "Isscaap group b-34"@en, "Groupe b-34 de la csitapa"@fr ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt_1299490201589, agrovoc:xl_pt_1299490202704, agrovoc:xl_es_1299490215694, agrovoc:xl_es_1299490215365, agrovoc:xl_en_1299490204428, agrovoc:xl_es_1299490213821, agrovoc:xl_es_1299490213277, agrovoc:xl_es_1299490213526, agrovoc:xl_en_1299490202906, agrovoc:xl_en_1299490201956, agrovoc:xl_es_1299490214388, agrovoc:xl_es_1299490214083, agrovoc:xl_es_1299490214691, agrovoc:xl_es_1299490214982, agrovoc:xl_en_1299490200532, agrovoc:xl_fr_1299490201875, agrovoc:xl_pt_1299490211708, agrovoc:xl_es_1299490212982, agrovoc:xl_en_1299490211929, agrovoc:xl_en_1299490209344, agrovoc:xl_en_1299490206975, agrovoc:xl_pt_1299490204173, agrovoc:xl_en_1299490205631 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_1299490199262, agrovoc:xl_pt_1299490199513, agrovoc:xl_en_1299490199242, agrovoc:xl_fr_1299490199309 .

agrovoc:c_6869
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Scomberesox"@pt-BR, "Scomberesox"@pt, "Scomberesox"@fr, "Scomberesox"@es, "Scomberesox"@en ;
  skos:related agrovoc:c_5102 .

agrovoc:c_3773
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Hyporhamphus"@pt, "Hyporhamphus"@es, "Hyporhamphus"@fr, "Hyporhamphus"@pt-BR, "Hyporhamphus"@en ;
  skos:related agrovoc:c_5102 .

agrovoc:c_3557
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Hemirhamphus"@pt, "Hemirhamphus"@es, "Hemirhamphus"@en, "Hemirhamphus"@fr, "Hemirhamphus"@pt-BR ;
  skos:related agrovoc:c_5102 .

agrovoc:c_1766
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Cololabis"@pt-BR, "Cololabis"@pt, "Cololabis"@es, "Cololabis"@en, "Cololabis"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_5102 .

agrovoc:c_872
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Belone"@pt-BR, "Belone"@pt, "Belone"@fr, "Belone"@es, "Belone"@en ;
  skos:related agrovoc:c_5102 .

agrovoc:c_625
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Arrhamphus"@pt-BR, "Arrhamphus"@pt, "Arrhamphus"@fr, "Arrhamphus"@es, "Arrhamphus"@en ;
  skos:related agrovoc:c_5102 .

agrovoc:c_6449
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Raniceps"@pt-BR, "Raniceps"@pt, "Raniceps"@es, "Raniceps"@en, "Raniceps"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_5102 .

agrovoc:c_b89db8ea
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_5102 ;
  skos:prefLabel "Pez marino"@es, "marine fishes"@en, "peixe marinho"@pt, "poisson marin"@fr .