@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_en_9b4f07fd
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-09-15T09:55:49"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9b4f07fd"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "non-agricultural income"@en .

agrovoc:xl_en_4c6e1570
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-09-15T09:57:24"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4c6e1570"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "off-farm income"@en .

agrovoc:xl_es_1299519399686
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299519398585 ;
  dc:created "1990-05-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "32716"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Renta no agrícola"@es .

agrovoc:xl_en_1299519398565
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5208"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "nonfarm income"@en .

agrovoc:xDef_91b5e227
  rdf:value "Part of household or individual income coming from non-farm wage or self employment activities."@en ;
  ns1:hasSource "Adapted from Davis, B., Winters, P., Carletto, C., Covarrubias, K., Quiñones, E.J., Zezza, A., Stamoulis, K., Bonomi, G. & Di Giuseppe, S. 2007. Rural Income Generating Activities: A Cross Country Comparison. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.3307433" ;
  dc:created "2026-09-07T09:22:36"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_en_bd46850c
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-09-07T09:21:51"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5208"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "non-farm income"@en .

agrovoc:xl_fr_1299519398632
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5208"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "revenu complémentaire"@fr .

agrovoc:xl_pt_1299519398936
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5208"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "rendimento não agrícola"@pt .

agrovoc:xl_es_1299519398585
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299519399686 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5208"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Ingreso no-agrícola"@es .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_5208
  a skos:Concept ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_1924 ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_397 ;
  ns0:productOf agrovoc:c_5323 ;
  dc:created "2011-11-20T20:18:51Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-09-15T09:57:24"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "nonfarm income"@en, "Renta no agrícola"@es, "off-farm income"@en, "non-agricultural income"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_3820 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_91b5e227 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "Ingreso no-agrícola"@es, "rendimento não agrícola"@pt, "revenu complémentaire"@fr, "non-farm income"@en ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_en_9b4f07fd, agrovoc:xl_en_4c6e1570, agrovoc:xl_es_1299519399686, agrovoc:xl_en_1299519398565 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_en_bd46850c, agrovoc:xl_fr_1299519398632, agrovoc:xl_es_1299519398585, agrovoc:xl_pt_1299519398936 .

agrovoc:c_5323
  a skos:Concept ;
  ns0:hasProduct agrovoc:c_5208 ;
  skos:prefLabel "actividade complementar dos rurais"@pt, "Actividad complementaria (finca)"@es, "off-farm employment"@en, "activité complémentaire des ruraux"@fr .

agrovoc:c_3820
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_5208 ;
  skos:prefLabel "revenu"@fr, "income"@en, "rendimento monetário"@pt, "Renta"@es .

agrovoc:c_397
  a skos:Concept ;
  ns0:includes agrovoc:c_5208 ;
  skos:prefLabel "Actividad conexa"@es, "actividade rural não agrícola"@pt, "activité connexe"@fr, "ancillary enterprises"@en .

agrovoc:c_1924
  a skos:Concept ;
  ns0:causes agrovoc:c_5208 ;
  skos:prefLabel "indústria caseira"@pt, "Industria casera"@es, "industrie familiale"@fr, "cottage industry"@en, "indústria caseira"@pt-BR .