@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xDef_86339e7f
  rdf:value "l SBV es un nuevo Orthobunyavirus que apareció en Europa en el 2011 . El virus se detectó en corderos, cabritos y terneros nacidos con malformaciones, y en el ganado lechero teniendo como signos clínicos fiebre, diarrea y reducción de la producción de leche. Al igual que los virus genéticamente relacionados del serogrupo Simbu, el SBV afecta a los rumiantes. Se ha confirmado la infección de bovinos, ovinos, caprinos, corzos, muflones y bisontes."@es ;
  dc:created "2023-10-26T16:58:19"^^xsd:dateTime ;
  dc:source <https://www.woah.org/es/enfermedad/enfermedad-de-schmallenberg/> .

agrovoc:xDef_83a07624
  rdf:value "Le SBV est un nouvel orthobunyavirus apparu en Europe en 2011. Le virus a été détecté chez des agneaux, des chevreaux et des veaux malformés, ainsi que chez des vaches laitières présentant de la fièvre, de la diarrhée et une baisse de la production laitière. Comme les virus génétiquement apparentés du sérogroupe Simbu, le SBV affecte les ruminants. L’infection des bovins, des ovins, des caprins, des chevreuils, des mouflons et des bisons a été confirmée."@fr ;
  dc:created "2023-10-26T16:57:45"^^xsd:dateTime ;
  dc:source <https://www.woah.org/fr/maladie/maladie-de-schmallenberg/> .

agrovoc:xDef_035b46e4
  rdf:value "SBV is a novel Orthobunyavirus that emerged in Europe in 2011 . The virus was found in malformed lambs, kids and calves, and in dairy cattle with fever, diarrhoea and reduced milk yield. Like the genetically related viruses of the Simbu serogroup, SBV affects ruminants. Infection of cattle, sheep, goats, roe deer, mouflon and bison has been confirmed."@en ;
  dc:created "2023-10-26T16:57:16"^^xsd:dateTime ;
  dc:source <https://www.woah.org/en/disease/schmallenberg-disease/> .

agrovoc:xl_fr_0bcc6f59
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-10-26T16:55:42"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "52cd47a9"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "maladie de Schmallenberg"@fr .

agrovoc:xl_es_4c3a65d1
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-10-26T16:55:42"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "52cd47a9"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Enfermedad de Schmallenberg"@es .

agrovoc:xl_en_fd33d649
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-10-26T16:53:23"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "52cd47a9"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Schmallenberg disease"@en .

agrovoc:xl_pt_245305ef
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-10-26T16:55:42"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "52cd47a9"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "doença de Schmallenberg"@pt .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_52cd47a9
  a skos:Concept ;
  dc:created "2023-10-26T16:53:23"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-09-16T08:26:09"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_8260 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_86339e7f, agrovoc:xDef_035b46e4, agrovoc:xDef_83a07624 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "doença de Schmallenberg"@pt, "Schmallenberg disease"@en, "Enfermedad de Schmallenberg"@es, "maladie de Schmallenberg"@fr ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_245305ef, agrovoc:xl_en_fd33d649, agrovoc:xl_es_4c3a65d1, agrovoc:xl_fr_0bcc6f59 .

agrovoc:c_8260
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_52cd47a9 ;
  skos:prefLabel "virose"@pt, "virose"@fr, "Virosis"@es, "viroses"@en, "virose"@pt-BR .