@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_es_1299490225425
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_1f7eab0c ;
  dc:modified "2025-02-14T09:08:51"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "6467"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Rayas"@es .

agrovoc:xl_es_060528a9
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-14T10:23:24"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "060528a9"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Raya"@es .

agrovoc:xl_pt_1299490227395
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299490225691 ;
  dc:created "2009-05-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "uge"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299490228371
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299490225472 ;
  dc:created "1987-04-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-11-25T15:11:42"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "18460"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "pocheteau"@fr .

agrovoc:xl_en_1299490226484
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299490225404 ;
  dc:created "1981-01-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14319"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "skates (fish)"@en .

agrovoc:xl_en_1299490227570
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299490225404 ;
  dc:created "1981-01-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "stingray"@en .

agrovoc:xl_es_1f7eab0c
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-27T16:36:20"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-01-27T16:38:33"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:changeNote "La etiqueta preferida en español para este concepto cambió de \"Raya\" a \"Raya (pez)\" el 27 de enero de 2025. "@es ;
  skos:notation "6467"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Raya (pez)"@es .

agrovoc:xl_pt_1299490225691
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299490227395 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "6467"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "raia"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299490225472
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299490228371 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-11-25T15:11:32"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "6467"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "raie"@fr .

agrovoc:xl_en_1299490225404
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299490226484, agrovoc:xl_en_1299490227570 ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "6467"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "rays (fish)"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_6467
  a skos:Concept ;
  ns0:isPartOfSubvocabulary "Fishery related term" ;
  dc:created "2011-11-20T20:22:16Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-01-27T16:36:21"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "stingray"@en, "skates (fish)"@en, "pocheteau"@fr, "uge"@pt, "Raya"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_b89db8ea ;
  skos:closeMatch <https://d-nb.info/gnd/4508877-9> ;
  skos:hiddenLabel "Rayas"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "rays (fish)"@en, "raie"@fr, "raia"@pt, "Raya (pez)"@es ;
  skos:related agrovoc:c_2126, agrovoc:c_6438, agrovoc:c_6828 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_060528a9, agrovoc:xl_pt_1299490227395, agrovoc:xl_fr_1299490228371, agrovoc:xl_en_1299490226484, agrovoc:xl_en_1299490227570 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299490225425 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_1f7eab0c, agrovoc:xl_pt_1299490225691, agrovoc:xl_fr_1299490225472, agrovoc:xl_en_1299490225404 .

agrovoc:c_2126
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Dasyatis"@pt, "Dasyatis"@pt-BR, "Dasyatis"@es, "Dasyatis"@en, "Dasyatis"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_6467 .

agrovoc:c_6438
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Raja"@pt-BR, "raja"@pt, "Raja"@fr, "Rajá"@es, "Raja"@en ;
  skos:related agrovoc:c_6467 .

agrovoc:c_6828
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "peixe-serra"@pt, "poisson scie"@fr, "Pez sierra"@es, "sawfish"@en ;
  skos:related agrovoc:c_6467 .

agrovoc:c_b89db8ea
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_6467 ;
  skos:prefLabel "Pez marino"@es, "marine fishes"@en, "peixe marinho"@pt, "poisson marin"@fr .