@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_pt_1299526555787
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299526554321 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299526554321 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "34893"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "zona radicular"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299526555918
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299526553645 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299526553645 ;
  dc:created "1995-10-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "34893"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "zone racinaire"@fr .

agrovoc:xl_es_1299526556522
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299526553600 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299526553600 ;
  dc:created "1995-10-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "34893"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Zona radicular"@es .

agrovoc:xl_en_1299526555985
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299526553579 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299526553579 ;
  dc:created "1995-10-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "34893"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "root zone"@en .

agrovoc:xDef_393bc183
  rdf:value "Zone de sol dans laquelle s'exerce l'influence des racines des plantes supérieures, notamment sur la microflore par l'intermédiaire de substances chimiques."@fr ;
  ns1:hasSource "Fischesser, B., et al. (2017) Le guide illustré de l’écologie. Delachaux et Niestlé [ISBN : 978-2-6030-2527-7]" ;
  dc:created "2025-03-14T08:23:50"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_e318507d
  rdf:value "Rizosfera: região do solo na proximidade imediata das raízes das plantas em crescimento."@pt ;
  ns1:hasSource """Bullor, L., Braude, H., Monzón, J., Cotes Prado, A. M., Casavola, V., Carbajal Morón, N. e Risopoulos, J.2024. Bioinsumos: oportunidades de investimento na América Latina. Guias de Investimento n.º 9.Roma, FAO.
https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/cc9060pt""" ;
  dc:created "2024-05-31T15:12:48"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_1f071ecf
  rdf:value "Rizosfera: región del suelo en la vecindad inmediata de las raíces de las plantas en crecimiento."@es ;
  ns1:hasSource "Bullor, L., Braude, H., Monzón, J., Cotes Prado, A. M., Casavola, V., Carbajal Morón, N. y Risopoulos, J. 2023. Bioinsumos: Oportunidades de inversión en América Latina - Direcciones de inversión No. 9. Roma, FAO https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/cc9060es" ;
  dc:created "2024-05-31T15:12:00"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_9cabfdc7
  rdf:value "Rhizosphere: region of soil near the roots of growing plants."@en ;
  ns1:hasSource "Bullor, L., Braude, H., Monzón, J., Cotes Prado, A. M., Casavola, V., Carbajal Morón., N. & Risopoulos, J.2024. Bioinputs: Investment opportunities in Latin America. Directions in investment No. 9. Rome, FAO. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/cc9060en" ;
  dc:created "2024-05-31T15:11:14"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_1299526554321
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299526555787 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299526555787 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "6569"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "rizosfera"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299526553645
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299526555918 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299526555918 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "6569"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "rhizosphère"@fr .

agrovoc:xl_es_1299526553600
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299526556522 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299526556522 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "6569"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Rizosfera"@es .

agrovoc:xl_en_1299526553579
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299526555985 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299526555985 ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "6569"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "rhizosphere"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_6569
  a skos:Concept ;
  ns0:hasComponent agrovoc:c_33552 ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_16599, agrovoc:c_6651, agrovoc:c_912, agrovoc:c_15617, agrovoc:c_16146 ;
  dc:created "2011-11-20T21:07:53Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-07-24T11:53:45"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "zona radicular"@pt, "zone racinaire"@fr, "Zona radicular"@es, "root zone"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_7156 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Rhizosphere> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_393bc183, agrovoc:xDef_e318507d, agrovoc:xDef_1f071ecf, agrovoc:xDef_9cabfdc7 ;
  skos:exactMatch nalt:52688, <https://d-nb.info/gnd/4049846-3>, <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_6958> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "rhizosphere"@en, "Rizosfera"@es, "rhizosphère"@fr, "rizosfera"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_ce56d428, agrovoc:c_25068 ;
  skos:scopeNote "Soil zone of enhanced microbiological activity in vicinity of roots"@en, "Zone du sol d'activité microbienne intense dans le proche voisinage des racines"@fr, "Zona do solo com intensa actividade microbiológica junto às raízes"@pt ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt_1299526555787, agrovoc:xl_fr_1299526555918, agrovoc:xl_es_1299526556522, agrovoc:xl_en_1299526555985 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299526554321, agrovoc:xl_fr_1299526553645, agrovoc:xl_es_1299526553600, agrovoc:xl_en_1299526553579 .

agrovoc:c_16599
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_6569 ;
  skos:prefLabel "temperatura das raízes"@pt, "température des racines"@fr, "Temperatura de las raíces"@es, "root temperature"@en .

agrovoc:c_ce56d428
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "profondeur de pénétration des racines"@fr, "root penetration depth"@en, "Profundidad de penetración de la raíz"@es ;
  skos:related agrovoc:c_6569 .

agrovoc:c_25068
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Rizobacteria"@es, "Rhizobacteria"@pt-BR, "Rhizobactérie"@fr, "Rizobactéria"@pt, "Rhizobacteria"@en ;
  skos:related agrovoc:c_6569 .

agrovoc:c_7156
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_6569 ;
  skos:prefLabel "solo"@pt, "sol"@fr, "Suelo"@es, "soil"@en .

agrovoc:c_33552
  a skos:Concept ;
  ns0:isComponentOf agrovoc:c_6569 ;
  skos:prefLabel "Organismo del suelo"@es, "soil organisms"@en, "organisme du sol"@fr, "organismo do solo"@pt .

agrovoc:c_6651
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_6569 ;
  skos:prefLabel "Raíz"@es, "raiz"@pt, "racine"@fr, "roots"@en .

agrovoc:c_912
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_6569 ;
  skos:prefLabel "biocenose"@pt-BR, "biocenose"@pt, "biocénose"@fr, "Biocenosis"@es, "biocoenosis"@en .

agrovoc:c_15617
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_6569 ;
  skos:prefLabel "factor edáfico"@pt, "edaphic factors"@en, "facteur édaphique"@fr, "Factor edáfico"@es, "fator edáfico"@pt-BR .

agrovoc:c_16146
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_6569 ;
  skos:prefLabel "relação solo-planta"@pt-BR, "relação planta solo"@pt, "relation plante sol"@fr, "plant soil relations"@en, "Relación planta suelo"@es .

