@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xDef_312c6ae9
  rdf:value "Presença ou ausência, no atual momento, de uma praga em uma área, incluindo conforme o caso, sua distribuição, determinada oficialmente usando parecer de  especialista com base em registros de pragas atuais e históricos e outras informações."@pt ;
  ns0:hasSource "IPPC, 2009. NIMF Nº 5 GLOSSÁRIO DE TERMOS FITOSSANITÁRIOS https://www.ippc.int/largefiles/NIMF_05_2009_PT_FINAL_0.pdf" ;
  dc:created "2024-04-08T13:52:04"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-03-21T15:34:39"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_70633d3c
  rdf:value "Constat officiel établi sur la présence ou l’absence actuelle d’un organisme nuisible dans une zone, y compris le cas échéant, sa répartition géographique évaluée par jugements d’experts à partir de signalements récents et anciens et d’autres informations pertinentes."@fr ;
  ns0:hasSource "Secrétariat de la CIPV. 2023. Glossaire des termes phytosanitaires. Norme internationale pour les mesures phytosanitaires nº 5. Rome. FAO, au nom du Secrétariat de la Convention internationale pour la protection des végétaux" ;
  dc:created "2024-04-08T13:39:35"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-04-08T13:53:52"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_f061212b
  rdf:value "Presencia o ausencia actual de una plaga en un área, incluyendo su distribución donde corresponda, según lo haya determinado oficialmente el juicio de expertos basándose en los registros de plagas históricos y actuales y en otra información."@es ;
  ns0:hasSource "Secretaría de la CIPF. 2023. Glosario de términos fitosanitarios. Norma internacional para medidas fitosanitarias n.º 5. Roma. FAO en nombre de la Secretaría de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria" ;
  dc:created "2024-04-08T13:38:28"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-04-08T13:53:27"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_997e3f6c
  rdf:value "Presence or absence, at the present time, of a pest in an area, including where appropriate its distribution, as officially determined using expert judgement on the basis of current and historical pest records and other information."@en ;
  ns0:hasSource "IPPC Secretariat. 2023. Glossary of phytosanitary terms. International Standard for Phytosanitary Measures No. 5. Rome. FAO on behalf of the Secretariat of the International Plant Protection Convention https://www.ippc.int/en/publications/622/" ;
  dc:created "2024-04-08T13:36:21"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-04-08T13:53:01"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_731daf88
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-04-08T13:48:55"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "694d103a"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "status da praga"@pt .

agrovoc:xl_es_bcdbd943
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-04-08T13:33:19"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "694d103a"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Condición de una plaga"@es .

agrovoc:xl_fr_06f41a9f
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-04-08T13:33:18"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-14T14:57:35"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "694d103a"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "situation d'un organisme nuisible"@fr .

agrovoc:xl_en_a41da70d
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-04-08T13:31:43"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "694d103a"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "pest status"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_694d103a
  a skos:Concept ;
  ns1:isAffectedBy agrovoc:c_5741 ;
  dc:created "2024-04-08T13:31:43"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-12-27T12:58:31"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_330998 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_312c6ae9, agrovoc:xDef_70633d3c, agrovoc:xDef_997e3f6c, agrovoc:xDef_f061212b ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "pest status"@en, "situation d'un organisme nuisible"@fr, "Condición de una plaga"@es, "status da praga"@pt ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_en_a41da70d, agrovoc:xl_fr_06f41a9f, agrovoc:xl_es_bcdbd943, agrovoc:xl_pt_731daf88 .

agrovoc:c_5741
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_694d103a ;
  skos:prefLabel "praga"@pt, "pests"@en, "Plaga"@es, "organisme nuisible"@fr .

agrovoc:c_330998
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_694d103a ;
  skos:prefLabel "estado"@pt, "estados"@pt-BR, "état"@fr, "state"@en, "Estado"@es .