@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xl_es_15e8ab07
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-13T12:29:07"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15e8ab07"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Marteiliosis (M. sydneyi)"@es .

agrovoc:xl_fr_87b649b4
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-13T12:28:43"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "87b649b4"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "marteiliose (M. sydneyi)"@fr .

agrovoc:xl_en_534bf512
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-13T12:26:19"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "534bf512"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "marteiliosis (M. sydneyi)"@en .

agrovoc:xl_es_15c50d3c
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-13T12:25:19"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15c50d3c"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Enfermedad QX"@es .

agrovoc:xl_en_7145ada8
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-13T12:24:55"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7145ada8"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "QX disease"@en .

agrovoc:xl_fr_7e282d10
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-13T12:25:29"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7e282d10"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "maladie QX"@fr .

agrovoc:xDef_99d0c63a
  rdf:value "Infección por Marteilia sydneyi, la marteiliosis (también conocida como enfermedad QX) es causada por una infección de Marteilia sydneyi. Este parásito protozoario (orden Paramyxida, clase Ascetosporea) infecta el sistema digestivo de las ostras de roca de Sídney (Saccostrea glomerata) y de los gusanos poliquetos que habitan en el lodo."@es ;
  ns0:hasSource "Adapted and translated from Australian Government. Department of Agriculture, Fisheries and Forestry. 2020. Infection with Marteilia sydneyi https://www.agriculture.gov.au/sites/default/files/documents/infection-marteilia-sydneyi.pdf" ;
  dc:created "2025-01-13T12:36:43"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_96dbc2bc
  rdf:value "Infection par Marteilia sydneyi, la marteiliose (également connue sous le nom de maladie QX) est causée par une infection par Marteilia sydneyi. Ce parasite protozoaire (ordre Paramyxida, classe Ascetosporea) infecte le système digestif des huîtres de Sydney (Saccostrea glomerata) et des vers polychètes fouisseurs."@fr ;
  ns0:hasSource "Adapted and translated from Australian Government. Department of Agriculture, Fisheries and Forestry. 2020. Infection with Marteilia sydneyi https://www.agriculture.gov.au/sites/default/files/documents/infection-marteilia-sydneyi.pdf" ;
  dc:created "2025-01-13T12:35:50"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_bb72f76d
  rdf:value "Infection with Marteilia sydneyi, marteiliosis (also known as QX disease) is caused by infection with Marteilia sydneyi. This protozoan parasite (order Paramyxida, class Ascetosporea) infects the digestive system of Sydney rock oysters and mud dwelling polychaete worms."@en ;
  ns0:hasSource "Adapted from Australian Government. Department of Agriculture, Fisheries and Forestry. 2020. Infection with Marteilia sydneyi https://www.agriculture.gov.au/sites/default/files/documents/infection-marteilia-sydneyi.pdf" ;
  dc:created "2025-01-13T12:32:07"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-01-13T12:33:58"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_fr_bc9e1ba1
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-13T12:25:55"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7186b1f9"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infection par Marteilia sydneyi"@fr .

agrovoc:xl_es_e200a1b9
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-13T12:25:39"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7186b1f9"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Infección por Marteilia sydneyi"@es .

agrovoc:xl_en_7e3380ad
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-13T12:21:37"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7186b1f9"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infection with Marteilia sydneyi"@en .

agrovoc:xl_pt_28f04e88
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-13T12:43:01"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7186b1f9"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infeção por Marteilia sydneyi"@pt .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_7186b1f9
  a skos:Concept ;
  ns1:isCausedBy agrovoc:c_209e421f ;
  dc:created "2025-01-13T12:21:37"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-25T15:26:11"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "maladie QX"@fr, "QX disease"@en, "Enfermedad QX"@es, "marteiliosis (M. sydneyi)"@en, "marteiliose (M. sydneyi)"@fr, "Marteiliosis (M. sydneyi)"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_0a3220bc ;
  skos:definition agrovoc:xDef_99d0c63a, agrovoc:xDef_96dbc2bc, agrovoc:xDef_bb72f76d ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "infeção por Marteilia sydneyi"@pt, "infection with Marteilia sydneyi"@en, "Infección por Marteilia sydneyi"@es, "infection par Marteilia sydneyi"@fr ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_15e8ab07, agrovoc:xl_fr_87b649b4, agrovoc:xl_en_534bf512, agrovoc:xl_es_15c50d3c, agrovoc:xl_en_7145ada8, agrovoc:xl_fr_7e282d10 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_fr_bc9e1ba1, agrovoc:xl_es_e200a1b9, agrovoc:xl_en_7e3380ad, agrovoc:xl_pt_28f04e88 .

agrovoc:c_209e421f
  a skos:Concept ;
  ns1:causes agrovoc:c_7186b1f9 ;
  skos:prefLabel "Marteilia sydneyi"@pt-BR, "Marteilia sydneyi"@fr, "Marteilia sydneyi"@es, "Marteilia sydneyi"@en, "Marteilia sydneyi"@pt .

agrovoc:c_0a3220bc
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_7186b1f9 ;
  skos:prefLabel "Enfermedad de los mariscos"@es, "doença de moluscos"@pt-BR, "maladie des coquillages"@fr, "shellfish diseases"@en .