@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_pt-BR_f7c66039
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "f7c66039"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "transferência da água no solo"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt-BR_3d429107
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3d429107"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "percolação da água no solo"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt_1299512878001
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299512875198 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299512875198 ;
  dc:created "2003-06-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37230"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "translocação da água (solo)"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299512875605
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299512874900 ;
  dc:created "1987-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17425"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "circulation de l'eau dans le sol"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299512879340
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299512874900 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299512874900 ;
  dc:created "1998-07-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37230"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "transfert de l'eau (sol)"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299512876579
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299512874900 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299512874900 ;
  dc:created "1996-08-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "35322"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "percolation de l'eau du sol"@fr .

agrovoc:xl_es_1299512879634
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299512874842 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299512874842 ;
  dc:created "1998-07-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37230"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Transferencia de agua (suelo)"@es .

agrovoc:xl_es_1299512876792
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299512874842 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299512874842 ;
  dc:created "1996-08-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "35322"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Percolación del agua del suelo"@es .

agrovoc:xl_en_1299512879434
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299512874819 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299512874819 ;
  dc:created "1998-07-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37230"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "water transfer (in soil)"@en .

agrovoc:xl_en_1299512876641
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299512874819 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299512874819 ;
  dc:created "1996-08-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "35322"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "soil water percolation"@en .

agrovoc:xl_pt_1299512876359
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299512875198 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299512875198 ;
  dc:created "2003-06-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "35322"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infiltração de água no solo"@pt .

agrovoc:xl_pt_1299512875198
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299512878001, agrovoc:xl_pt_1299512876359 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299512878001, agrovoc:xl_pt_1299512876359 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7209"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "movimento da água no solo"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299512874900
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299512875605 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299512879340, agrovoc:xl_fr_1299512876579 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299512879340, agrovoc:xl_fr_1299512876579 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7209"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "mouvement de l'eau dans le sol"@fr .

agrovoc:xl_es_1299512874842
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299512879634, agrovoc:xl_es_1299512876792 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299512879634, agrovoc:xl_es_1299512876792 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7209"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Movimiento del agua en el suelo"@es .

agrovoc:xl_en_1299512874819
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299512879434, agrovoc:xl_en_1299512876641 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299512879434, agrovoc:xl_en_1299512876641 ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7209"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "soil water movement"@en .

agrovoc:xl_pt-BR_da4d61d6
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7209"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "movimento da água no solo"@pt-BR .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_7209
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_15591, agrovoc:c_2741 ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_34125, agrovoc:c_7184, agrovoc:c_8314, agrovoc:c_26789 ;
  dc:created "2011-11-20T21:13:10Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "transferência da água no solo"@pt-BR, "percolação da água no solo"@pt-BR, "translocação da água (solo)"@pt, "circulation de l'eau dans le sol"@fr, "transfert de l'eau (sol)"@fr, "percolation de l'eau du sol"@fr, "infiltração de água no solo"@pt, "soil water percolation"@en, "water transfer (in soil)"@en, "Percolación del agua del suelo"@es, "Transferencia de agua (suelo)"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_7202 ;
  skos:closeMatch <https://d-nb.info/gnd/4694360-2> ;
  skos:exactMatch nalt:47524 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "movimento da água no solo"@pt-BR, "soil water movement"@en, "Movimiento del agua en el suelo"@es, "mouvement de l'eau dans le sol"@fr, "movimento da água no solo"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_ad6278b9, agrovoc:c_aeebe08e ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt-BR_f7c66039, agrovoc:xl_pt-BR_3d429107, agrovoc:xl_pt_1299512878001, agrovoc:xl_fr_1299512875605, agrovoc:xl_fr_1299512879340, agrovoc:xl_fr_1299512876579, agrovoc:xl_es_1299512879634, agrovoc:xl_es_1299512876792, agrovoc:xl_en_1299512879434, agrovoc:xl_en_1299512876641, agrovoc:xl_pt_1299512876359 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299512875198, agrovoc:xl_fr_1299512874900, agrovoc:xl_es_1299512874842, agrovoc:xl_en_1299512874819, agrovoc:xl_pt-BR_da4d61d6 .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_040000006e> skos:related agrovoc:c_7209 .
agrovoc:c_ad6278b9
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "soil water repellency"@en, "Hidrofobicidad del suelo"@es, "hydrophobicité du sol"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_7209 .

agrovoc:c_34125
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_7209 ;
  skos:prefLabel "Propiedad hidráulica del suelo"@es, "propriedade hidráulica do solo"@pt, "soil hydraulic properties"@en, "propriété hydraulique du sol"@fr .

agrovoc:c_7184
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_7209 ;
  skos:prefLabel "sistema poroso do solo"@pt, "système poral du sol"@fr, "Sistema poroso del suelo"@es, "soil pore system"@en .

agrovoc:c_7202
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_7209 ;
  skos:prefLabel "processos de transporte do solo"@pt-BR, "Proceso de transporte en el suelo"@es, "processo de transporte no solo"@pt, "transport dans le sol"@fr, "soil transport processes"@en .

agrovoc:c_8314
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_7209 ;
  skos:prefLabel "circulação da água"@pt, "circulation de l'eau"@fr, "Circulación del agua"@es, "water circulation"@en, "circulação da água"@pt-BR .

agrovoc:c_26789
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_7209 ;
  skos:prefLabel "infiltração"@pt-BR, "infiltração"@pt, "infiltration"@fr, "Infiltración"@es, "infiltration"@en .

agrovoc:c_15591
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_7209 ;
  skos:prefLabel "lixiviação do solo"@pt, "Lixiviación"@es, "lixiviação"@pt-BR, "lessivage du sol"@fr, "leaching"@en .

agrovoc:c_aeebe08e
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "soil–plant–atmosphere continuum"@en, "continuum sol-plante-atmosphère"@fr, "Continuo suelo-planta-atmósfera"@es, "contínuo solo-planta-atmosfera"@pt-BR ;
  skos:related agrovoc:c_7209 .

agrovoc:c_2741
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_7209 ;
  skos:prefLabel "evapotranspiração"@pt, "evapotranspiração"@pt-BR, "Evapotranspiración"@es, "evapotranspiration"@en, "évapotranspiration"@fr .