@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_pt-BR_58f2ad14
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "58f2ad14"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "vaporização"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt_1299517926661
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299517925029 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299517925029 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14575"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "vaporização"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299517926852
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299517924793 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299517924793 ;
  dc:created "1997-05-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14575"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "traitement à la vapeur"@fr .

agrovoc:xl_es_1299517927247
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299517924748 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299517924748 ;
  dc:created "1990-07-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14575"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Tratamiento a vapor"@es .

agrovoc:xl_en_1299517928553
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299517924728 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299517924728 ;
  dc:created "1997-09-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36543"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "steam processing"@en .

agrovoc:xl_en_1299517926951
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299517924728 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299517924728 ;
  dc:created "1981-01-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14575"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "steam treatment"@en .

agrovoc:xDef_a8a805ca
  rdf:value "Traitement des ingrédients alimentaires à la vapeur pour altérer leurs propriétés physiques et/ou chimiques."@fr ;
  ns1:hasSource "FAO. 2008. Glossaire d’aquaculture. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m" ;
  dc:created "2026-08-14T12:57:23"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_247651e2
  rdf:value "Someter los ingredientes al vapor para alterar sus propiedades físicas y/o químicas (ingrediente cocido al vapor)."@es ;
  ns1:hasSource "FAO. 2008. Glosario de acuicultura. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m" ;
  dc:created "2026-08-14T12:57:07"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_95420c42
  rdf:value "Treating ingredients with steam to alter physical and/or chemical properties (steamed ingredient)."@en ;
  ns1:hasSource "Adapted from FAO. 2008. Glossary of aquaculture. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/a1555m" ;
  dc:created "2026-08-14T12:56:42"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt-BR_c7c4e5a5
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7381"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "tratamento com vapor"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt_1299517925029
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299517926661 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299517926661 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7381"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "tratamento com vapor"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299517924793
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299517926852 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299517926852 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7381"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "étuvage"@fr .

agrovoc:xl_es_1299517924748
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299517927247 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299517927247 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7381"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Vaporización"@es .

agrovoc:xl_en_1299517924728
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299517928553, agrovoc:xl_en_1299517926951 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299517928553, agrovoc:xl_en_1299517926951 ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7381"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "steaming"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_7381
  a skos:Concept ;
  ns0:causes agrovoc:c_36228 ;
  ns0:produces agrovoc:c_25424 ;
  dc:created "2011-11-20T21:11:34Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-08-14T12:57:23"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "vaporização"@pt-BR, "steam treatment"@en, "steam processing"@en, "Tratamiento a vapor"@es, "traitement à la vapeur"@fr, "vaporização"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_24947 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Steaming> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_a8a805ca, agrovoc:xDef_247651e2, agrovoc:xDef_95420c42 ;
  skos:exactMatch nalt:44810 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "steaming"@en, "Vaporización"@es, "étuvage"@fr, "tratamento com vapor"@pt, "tratamento com vapor"@pt-BR ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt-BR_58f2ad14, agrovoc:xl_pt_1299517926661, agrovoc:xl_fr_1299517926852, agrovoc:xl_es_1299517927247, agrovoc:xl_en_1299517928553, agrovoc:xl_en_1299517926951 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_c7c4e5a5, agrovoc:xl_pt_1299517925029, agrovoc:xl_fr_1299517924793, agrovoc:xl_es_1299517924748, agrovoc:xl_en_1299517924728 .

agrovoc:c_25424
  a skos:Concept ;
  ns0:isProducedBy agrovoc:c_7381 ;
  skos:prefLabel "vapor de água"@pt, "vapeur d'eau"@fr, "Vapor de agua"@es, "water vapour"@en .

agrovoc:c_36228
  a skos:Concept ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_7381 ;
  skos:prefLabel "condensação"@pt, "Condensación"@es, "condensação"@pt-BR, "condensation"@fr, "condensation"@en .

agrovoc:c_24947
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_7381 ;
  skos:prefLabel "tratamento térmico"@pt-BR, "tratamento térmico"@pt, "traitement thermique"@fr, "Tratamiento térmico"@es, "heat treatment"@en .