@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_es_1299516467646
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299516474891, agrovoc:xl_es_1299516474550 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299516470942 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299516470942 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_a85c09da ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7529"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Surfactantes"@es .

agrovoc:xl_es_1299516473452
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2007-10-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-10-06T07:53:12"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15322"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Agente humectante"@es .

agrovoc:xl_en_1299516472925
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15322"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "wetting agents"@en .

agrovoc:xl_fr_1299516472774
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1987-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15322"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "mouillant"@fr .

agrovoc:xl_pt_1299516472495
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-11-05T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15322"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "surfactante"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299516474727
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299516467785 ;
  dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27650"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "agent de surface"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299516474356
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299516467785 ;
  dc:created "1987-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17003"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "agent tensioactif"@fr .

agrovoc:xl_es_1299516474891
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299516467646 ;
  dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27650"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Agente de superficie"@es .

agrovoc:xl_es_1299516474550
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299516467646 ;
  dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-10-06T07:53:19"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17003"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Agente tensioactivo"@es .

agrovoc:xl_es_1299516470942
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299516467646 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299516467646 ;
  dc:created "1998-11-18T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-10-06T07:53:26"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14703"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Tensido"@es .

agrovoc:xl_en_1299516470727
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299516467625 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299516467625 ;
  dc:created "1981-01-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14703"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "surface active agents"@en .

agrovoc:xDef_740036af
  rdf:value "A formulant which reduces the interfacial tension of two boundary surfaces, thereby increasing the emulsifying, spreading, dispersibility and/or wetting properties of liquids or solids."@en ;
  ns1:hasSource "FAO & WHO. 2024. Manual on the development and use of FAO and WHO specifications for microbial pesticides. First edition. Rome and Geneva. https://doi.org/10.4060/cc9840en" ;
  dc:created "2024-03-27T17:52:37"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-10-01T10:42:27"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_es_a85c09da
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7529"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Surfactante"@es .

agrovoc:xl_pt_1299516468021
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7529"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "tensioactivo"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299516467785
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299516475093, agrovoc:xl_fr_1299516474727, agrovoc:xl_fr_1299516474356 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7529"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "surfactant"@fr .

agrovoc:xl_en_1299516467625
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299516470727 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299516470727 ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7529"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "surfactants"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_7529
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_7531 ;
  ns0:isComponentOf agrovoc:c_8ce05553, agrovoc:c_509, agrovoc:c_24430, agrovoc:c_16381 ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_118 ;
  ns0:isUseOf agrovoc:c_baa307f1 ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_28218 ;
  dc:created "2011-11-20T20:40:53Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-10-06T08:02:52"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "Agente humectante"@es, "Agente tensioactivo"@es, "Tensido"@es, "wetting agents"@en, "mouillant"@fr, "surfactante"@pt, "agent de surface"@fr, "agent tensioactif"@fr, "surface active agents"@en, "Agente de superficie"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_49873 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_740036af ;
  skos:exactMatch <http://zbw.eu/stw/descriptor/14740-4>, nalt:254, <https://d-nb.info/gnd/4128790-3> ;
  skos:hiddenLabel "Surfactantes"@es ;
  skos:historyNote "Until 6 October 2026, \"detergents\" was an alternative label of \"surfactants\". It is now a separate concept <c_8ce05553>."@en ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_28551, agrovoc:c_767f6027 ;
  skos:prefLabel "surfactants"@en, "surfactant"@fr, "tensioactivo"@pt, "Surfactante"@es ;
  skos:related agrovoc:c_5c3d5a5c, agrovoc:c_71fc2761 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_1299516473452, agrovoc:xl_en_1299516472925, agrovoc:xl_fr_1299516472774, agrovoc:xl_pt_1299516472495, agrovoc:xl_fr_1299516474727, agrovoc:xl_fr_1299516474356, agrovoc:xl_es_1299516474891, agrovoc:xl_es_1299516474550, agrovoc:xl_es_1299516470942, agrovoc:xl_en_1299516470727 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299516467646 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_a85c09da, agrovoc:xl_pt_1299516468021, agrovoc:xl_fr_1299516467785, agrovoc:xl_en_1299516467625 .

agrovoc:c_baa307f1
  a skos:Concept ;
  ns0:isUsedAs agrovoc:c_7529 ;
  skos:prefLabel "Ácido perfluoroalquilo"@es, "acide perfluoroalkyle"@fr, "perfluoroalkyl acids"@en .

agrovoc:c_8ce05553
  a skos:Concept ;
  ns0:hasComponent agrovoc:c_7529 ;
  skos:prefLabel "Detergente"@es, "detergents"@en, "détergent"@fr, "detergente"@pt .

agrovoc:c_767f6027
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_7529 ;
  skos:prefLabel "Biosurfactante"@es, "biossurfactante"@pt, "biosurfactants"@en, "biosurfactant"@fr .

agrovoc:c_28218
  a skos:Concept ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_7529 ;
  skos:prefLabel "adjuvante tecnológico"@pt, "processing aids"@en, "auxiliaire technologique"@fr, "Coadyuvante de elaboración"@es .

agrovoc:c_49873
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_7529 ;
  skos:prefLabel "agents"@en, "agents"@fr, "Agente"@es .

agrovoc:c_118
  a skos:Concept ;
  ns0:includes agrovoc:c_7529 ;
  skos:prefLabel "Aditivo"@es, "aditivo"@pt, "additif"@fr, "additives"@en .

agrovoc:c_5c3d5a5c
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Microcapa de superficie"@es, "microcouche de surface"@fr, "surface microlayer"@en ;
  skos:related agrovoc:c_7529 .

agrovoc:c_7531
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_7529 ;
  skos:prefLabel "tension superficielle"@fr, "surface tension"@en, "tensão da superfície"@pt, "Tensión de la superficie"@es .

agrovoc:c_71fc2761
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "chimie des surfaces"@fr, "Química de superficies"@es, "surface chemistry"@en ;
  skos:related agrovoc:c_7529 .

agrovoc:c_509
  a skos:Concept ;
  ns0:hasComponent agrovoc:c_7529 ;
  skos:prefLabel "Antimicrobiano"@es, "antimicrobiano"@pt, "antimicrobien"@fr, "antimicrobials"@en .

agrovoc:c_24430
  a skos:Concept ;
  ns0:hasComponent agrovoc:c_7529 ;
  skos:prefLabel "Agroquímico"@es, "produit agrochimique"@fr, "agroquímicos"@pt, "agrochemicals"@en .

agrovoc:c_16381
  a skos:Concept ;
  ns0:hasComponent agrovoc:c_7529 ;
  skos:prefLabel "adjuvante"@pt, "adjuvant"@fr, "adjuvants"@en, "Coadyuvante"@es .

agrovoc:c_28551
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_7529 ;
  skos:prefLabel "sabão"@pt, "savon"@fr, "Jabón"@es, "soaps"@en .