@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix thesagro: <http://sistemas.agricultura.gov.br/tematres/vocab/thesagro/> .

agrovoc:xl_fr_1299518016091
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299518015288 ;
  dc:created "1987-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17842"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "gemmage"@fr .

agrovoc:xl_es_1299518016474
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299518015058 ;
  dc:created "1989-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28139"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Sangría (resinación)"@es .

agrovoc:xl_es_1299518016380
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299518015058 ;
  dc:created "1988-03-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17842"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Incisión en la corteza"@es .

agrovoc:xl_pt-BR_7a378259
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7611"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "sangria"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt_1299518015552
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7611"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "sangria"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299518015288
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299518016091 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7611"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "saignée"@fr .

agrovoc:xl_es_1299518015058
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299518016474, agrovoc:xl_es_1299518016380 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2023-06-22T09:45:22"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7611"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Sangrado de los árboles"@es .

agrovoc:xl_en_1299518015033
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7611"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "tapping"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_7611
  a skos:Concept ;
  dc:created "2012-02-03T16:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-05-26T11:50:34"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "gemmage"@fr, "Sangría (resinación)"@es, "Incisión en la corteza"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_3500 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Tapping> ;
  skos:exactMatch thesagro:7042, <https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12049834z>, <https://d-nb.info/gnd/4302011-2> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_28138 ;
  skos:prefLabel "tapping"@en, "Sangrado de los árboles"@es, "saignée"@fr, "sangria"@pt, "sangria"@pt-BR ;
  skos:scopeNote "Extração de látex ou seiva das árvores por perfuração ou incisão da casca do tronco"@pt, "Extraction de latex ou de sève des arbres par perforations ou par incision de l'écorce"@fr, "Extraction of latex or sap from trees by boring holes or incising bark"@en ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_1299518016091, agrovoc:xl_es_1299518016474, agrovoc:xl_es_1299518016380 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_7a378259, agrovoc:xl_pt_1299518015552, agrovoc:xl_fr_1299518015288, agrovoc:xl_es_1299518015058, agrovoc:xl_en_1299518015033 .

agrovoc:c_28138
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_7611 ;
  skos:prefLabel "extração de resina"@pt, "taraudage de résine"@fr, "Resinación"@es, "resin tapping"@en .

agrovoc:c_3500
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_7611 ;
  skos:prefLabel "colheita"@pt, "Cosecha"@es, "harvesting"@en, "récolte"@fr, "colheita"@pt-BR .