@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xl_en_d43f0683
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-10T16:27:45"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "d43f0683"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Aber disease"@en .

agrovoc:xl_fr_b124137d
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-10T14:26:14"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "b124137d"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "marteiliose (M. refringens)"@fr .

agrovoc:xl_en_9599c6d2
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-10T14:22:10"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9599c6d2"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "marteiliosis (M. refringens)"@en .

agrovoc:xl_es_0284e92b
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-10T14:26:15"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "0284e92b"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Marteiliosis (M. refringens)"@es .

agrovoc:xDef_5beca548
  rdf:value "Marteilia refringens est un parasite protozoaire du phylum Cercozoa et de l'ordre Paramyxida qui infecte le système digestif de plusieurs espèces de bivalves, provoquant des troubles physiologiques et, à terme, la mort de l'animal."@fr ;
  ns0:hasSource "Translated from WOAH. nd. Infection with Marteilia refringens. https://www.woah.org/fileadmin/Home/eng/Health_standards/aahm/current/chapitre_marteilia_refringens.pdf" ;
  dc:created "2025-01-10T14:21:43"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_28916d6d
  rdf:value "Marteilia refringens es un parásito protozoario del filo Cercozoa y del orden Paramyxida que infecta el sistema digestivo de varias especies de bivalvos, causando trastornos fisiológicos y, eventualmente, la muerte del animal."@es ;
  ns0:hasSource "Translated from WOAH. nd. Infection with Marteilia refringens. https://www.woah.org/fileadmin/Home/eng/Health_standards/aahm/current/chapitre_marteilia_refringens.pdf" ;
  dc:created "2025-01-10T14:21:29"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-01-10T16:50:16"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_1e3b9ab2
  rdf:value "Marteilia refringens is a protozoan parasite of the phylum Cercozoa and order Paramyxida infecting the digestive system of several bivalve species and inducing physiological disorders and eventually death of the animal."@en ;
  ns0:hasSource "WOAH. nd. Infection with Marteilia refringens. https://www.woah.org/fileadmin/Home/eng/Health_standards/aahm/current/chapitre_marteilia_refringens.pdf" ;
  dc:created "2025-01-10T14:21:09"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_61a08a44
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-10T16:40:37"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "76719568"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infeção por Marteilia refringens"@pt .

agrovoc:xl_fr_c5a2b0db
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-10T14:19:51"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "76719568"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infection par Marteilia refringens"@fr .

agrovoc:xl_es_a2f0ab2f
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-10T14:19:36"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "76719568"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Infección por Marteilia refringens"@es .

agrovoc:xl_en_f5ce192d
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-10T14:19:22"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "76719568"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infection with Marteilia refringens"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_76719568
  a skos:Concept ;
  ns1:isCausedBy agrovoc:c_0523a0cb ;
  dc:created "2025-01-10T14:19:23"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-25T15:25:56"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "Marteiliosis (M. refringens)"@es, "marteiliosis (M. refringens)"@en, "marteiliose (M. refringens)"@fr, "Aber disease"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_0a3220bc ;
  skos:definition agrovoc:xDef_5beca548, agrovoc:xDef_28916d6d, agrovoc:xDef_1e3b9ab2 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "infection with Marteilia refringens"@en, "Infección por Marteilia refringens"@es, "infection par Marteilia refringens"@fr, "infeção por Marteilia refringens"@pt ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_en_d43f0683, agrovoc:xl_fr_b124137d, agrovoc:xl_en_9599c6d2, agrovoc:xl_es_0284e92b ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_61a08a44, agrovoc:xl_fr_c5a2b0db, agrovoc:xl_en_f5ce192d, agrovoc:xl_es_a2f0ab2f .

agrovoc:c_0523a0cb
  a skos:Concept ;
  ns1:causes agrovoc:c_76719568 ;
  skos:prefLabel "Marteilia refringens"@fr, "Marteilia refringens"@es, "Marteilia refringens"@en, "Marteilia refringens"@pt-BR, "Marteilia refringens"@pt .

agrovoc:c_0a3220bc
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_76719568 ;
  skos:prefLabel "Enfermedad de los mariscos"@es, "doença de moluscos"@pt-BR, "maladie des coquillages"@fr, "shellfish diseases"@en .