@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_es_1299487784338
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299487785261 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_1ef84d8a ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "8449"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Horas laborables"@es .

agrovoc:xl_pt_1299487786415
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299487784772 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299487784772 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "31914"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "tempo de trabalho"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299487785209
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299487784391 ;
  dc:created "1987-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17629"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "durée du travail"@fr .

agrovoc:xl_es_1299487785261
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299487784338 ;
  dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17629"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Duración del trabajo"@es .

agrovoc:xl_en_1299487786571
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299487784317 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299487784317 ;
  dc:created "1990-03-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "31914"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "working time"@en .

agrovoc:xl_pt-BR_7d19ee53
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2022-02-09T15:06:23"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7d19ee53"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "tempo de trabalho"@pt-BR .

agrovoc:xDef_6c2b8873
  rdf:value "L'horaire de travail définit la durée concrète journalière, hebdomadaire, mensuelle ou annuelle durant laquelle le travailleur sera occupé par son travail."@fr ;
  ns1:hasSource "Switzerland Federal Administration. 2025. Réglementation de la durée du travail https://entsendung.admin.ch/cms/content/lohn/arbeitszeitregelung_fr" ;
  dc:created "2025-12-19T10:45:15"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_3f61f7a7
  rdf:value "Working hours refer to the actual time spent working per day, week, month or year."@en ;
  ns1:hasSource "Switzerland Federal Administration . 2025. Regulation of working hours https://entsendung.admin.ch/cms/content/lohn/arbeitszeitregelung_en" ;
  dc:created "2025-12-19T10:43:07"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_es_1ef84d8a
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "8449"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Hora laborable"@es .

agrovoc:xl_pt_1299487784772
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299487786415 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299487786415 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "8449"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "horário de trabalho"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299487784391
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299487785209 ;
  dc:created "1981-01-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "8449"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "temps de travail"@fr .

agrovoc:xl_en_1299487784317
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299487786571 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299487786571 ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "8449"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "working hours"@en .

agrovoc:xl_pt-BR_39367c52
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2022-02-09T15:05:19"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "8449"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "horário de trabalho"@pt-BR .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_8449
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_29032, agrovoc:c_8448 ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_16108, agrovoc:c_14898 ;
  dc:created "2011-11-20T21:01:48Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-03-04T13:32:05"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "tempo de trabalho"@pt, "durée du travail"@fr, "Duración del trabajo"@es, "tempo de trabalho"@pt-BR, "working time"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_7778 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_6c2b8873, agrovoc:xDef_3f61f7a7 ;
  skos:exactMatch <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9371>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=86720>, <https://d-nb.info/gnd/4130587-5>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10034543> ;
  skos:hiddenLabel "Horas laborables"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "horário de trabalho"@pt-BR, "working hours"@en, "temps de travail"@fr, "horário de trabalho"@pt, "Hora laborable"@es ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt_1299487786415, agrovoc:xl_fr_1299487785209, agrovoc:xl_es_1299487785261, agrovoc:xl_en_1299487786571, agrovoc:xl_pt-BR_7d19ee53 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299487784338 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_1ef84d8a, agrovoc:xl_pt_1299487784772, agrovoc:xl_fr_1299487784391, agrovoc:xl_en_1299487784317, agrovoc:xl_pt-BR_39367c52 .

agrovoc:c_16108
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_8449 ;
  skos:prefLabel "dia disponível"@pt, "available days"@en, "jours disponibles"@fr, "dias disponíveis"@pt-BR, "Día disponible"@es .

agrovoc:c_29032
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_8449 ;
  skos:prefLabel "tempo livre"@pt-BR, "tempo livre"@pt, "temps libre"@fr, "Tiempo libre"@es, "free time"@en .

agrovoc:c_14898
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_8449 ;
  skos:prefLabel "estudo de tempos"@pt-BR, "étude des temps de travail"@fr, "time study"@en, "estudo dos tempos de trabalho"@pt, "Estudio de tiempos de tareas"@es .

agrovoc:c_8448
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_8449 ;
  skos:prefLabel "condition de travail"@fr, "working conditions"@en, "condição de trabalho"@pt, "Condición de trabajo"@es .

agrovoc:c_7778
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_8449 ;
  skos:prefLabel "tempo"@pt-BR, "tempo"@pt, "temps"@fr, "Tiempo"@es, "time"@en .