@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xDef_7153a191
  rdf:value "Dispositif officiel de collecte d’informations sur les organismes nuisibles dans une zone au moyen de la surveillance générale, de la surveillance spécifique ou d’une approche combinant les deux types de surveillance."@fr ;
  ns0:hasSource """Secrétariat de la CIPV. 2024. Glossaire des termes phytosanitaires. Norme internationale pour les mesures phytosanitaires nº 5.
Rome. FAO, au nom du secrétariat de la Convention internationale pour la protection des végétaux. https://www.ippc.int/en/publications/622/""" ;
  dc:created "2024-07-30T16:01:39"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-10-18T08:38:40"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_fdc71a64
  rdf:value "Un proceso oficial mediante el cual se obtiene información sobre plagas en un área por medio de la vigilancia general, la vigilancia específica o una combinación de ambas."@es ;
  ns0:hasSource "Secretaría de la CIPF. 2024. Glosario de términos fitosanitarios. Norma internacional para medidas fitosanitarias n.º 5. Roma. FAO en nombre de la Secretaría de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria. Adoptado en 2023. https://www.ippc.int/en/publications/622/" ;
  dc:created "2024-07-30T15:57:41"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-30T16:00:45"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_d5de3f7a
  rdf:value "An official process whereby information on pests in an area is obtained through general surveillance, specific surveillance or a combination of both."@en ;
  ns0:hasSource "IPPC Secretariat. 2024. Glossary of phytosanitary terms. International Standard for Phytosanitary Measures No. 5. Rome. FAO on behalf of the Secretariat of the International Plant Protection Convention. https://www.ippc.int/en/publications/622/" ;
  dc:created "2024-07-30T15:56:34"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_es_1299517568939
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-11-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37663"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Vigilancia de plagas"@es .

agrovoc:xl_en_645c8d85
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-30T15:47:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "8f67fc37"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "pest surveillance"@en .

agrovoc:xl_fr_04106559
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-30T15:55:28"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "8f67fc37"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "surveillance des organismes nuisibles"@fr .

agrovoc:xl_pt-BR_b2665595
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-09-17T15:23:02"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "8f67fc37"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "controle de pragas"@pt-BR .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_8f67fc37
  a skos:Concept ;
  ns1:hasObjectOfActivity agrovoc:c_5741 ;
  ns1:isComponentOf agrovoc:c_13262 ;
  ns1:makeUseOf agrovoc:c_32767 ;
  dc:created "2024-07-30T15:47:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-05-06T18:02:20"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_4911 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_7153a191, agrovoc:xDef_fdc71a64, agrovoc:xDef_d5de3f7a ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_37663 ;
  skos:prefLabel "controle de pragas"@pt-BR, "surveillance des organismes nuisibles"@fr, "pest surveillance"@en, "Vigilancia de plagas"@es ;
  skos:scopeNote "Pest monitoring focuses on managing pest populations and impacts in a specific area, whereas pest surveillance aims at detecting and managing pest threats on a larger scale."@en ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_b2665595, agrovoc:xl_fr_04106559, agrovoc:xl_en_645c8d85, agrovoc:xl_es_1299517568939 .

agrovoc:c_37663
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_8f67fc37 ;
  skos:prefLabel "Monitoreo de plaga"@es, "monitorização de plagas"@pt, "surveillance des déprédateurs"@fr, "pest monitoring"@en, "monitoramento de pragas"@pt-BR .

agrovoc:c_32767
  a skos:Concept ;
  ns1:isUsedIn agrovoc:c_8f67fc37 ;
  skos:prefLabel "enquête organismes nuisibles"@fr, "pest surveys"@en, "prospecção de pragas"@pt, "Encuesta sobre plagas"@es .

agrovoc:c_13262
  a skos:Concept ;
  ns1:hasComponent agrovoc:c_8f67fc37 ;
  skos:prefLabel "gestão de pragas"@pt-BR, "controlo de pragas"@pt, "gestion des organismes nuisibles"@fr, "Gestión de plagas"@es, "pest management"@en .

agrovoc:c_5741
  a skos:Concept ;
  ns1:isObjectOfActivity agrovoc:c_8f67fc37 ;
  skos:prefLabel "praga"@pt, "pests"@en, "Plaga"@es, "organisme nuisible"@fr .

agrovoc:c_4911
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_8f67fc37 ;
  skos:prefLabel "vigilância"@pt-BR, "Vigilancia"@es, "vigilância"@pt, "surveillance"@fr, "monitoring"@en .