@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xl_es_1299509805560
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2001-05-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_5fdfac40 ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9000107"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Comunidades locales"@es .

agrovoc:xDef_adea3ebc
  rdf:value "Comunidade local é uma coletividade tradicional, com uma série de poderes que cobrem uma certa área geográfica e uma estrutura de gestão autónoma."@pt ;
  ns0:hasSource "Landportal" ;
  dc:created "2020-01-16T15:42:49.339+01:00"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_ef952653
  rdf:value "Group of individuals belonging to the same community residing within or in the same vicinity of a particular parcel, property or natural resource."@en ;
  ns0:hasSource "Making forest concessions in the tropics work to achieve the 2030 Agenda: Voluntary Guidelines, FAO Forestry Paper No. 180, 2018" ;
  dc:created "2020-01-16T15:41:31.431+01:00"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_ed8ba1ca
  rdf:value "Communauté locale, est une collectivité bénéficiant d' un certain contrôle sur une aire géographique déterminée et de structures autonome de gestion."@fr ;
  ns0:hasSource "Landportal" ;
  dc:created "2020-01-16T15:41:59.666+01:00"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_fr_1299509805593
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2001-05-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-11-12T12:08:20"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9000107"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "communauté locale"@fr .

agrovoc:xl_en_1299509805534
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2001-05-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9000107"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "local communities"@en .

agrovoc:xl_pt_1299509805723
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2009-05-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9000107"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "comunidade local"@pt .

agrovoc:xl_es_5fdfac40
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9000107"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Comunidad local"@es .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_9000107
  a skos:Concept ;
  ns1:isAffectedBy agrovoc:c_4412 ;
  dc:created "2011-11-20T21:37:18Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-10-01T13:53:55"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_50182 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_adea3ebc, agrovoc:xDef_ef952653, agrovoc:xDef_ed8ba1ca ;
  skos:hiddenLabel "Comunidades locales"@es ;
  skos:historyNote "El concepto <c_45cd8441> quedó obsoleto el 26 de septiembre de 2020 y se sustituye por  \"Comunidad local\" <c_9000107>, que es el concepto que se recomienda utilizar."@es, "Le concept <c_45cd8441> est obsolète depuis le 26 septembre 2020 et est remplacé par « communauté locale » <c_9000107>, qui est le concept recommandé à utiliser."@fr, "The concept  \"local community\" <c_45cd8441> was deprecated on 26 September 2020 and is replaced by \"local communities\" <c_9000107>, which is the recommended concept to use.  "@en ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "Comunidad local"@es, "comunidade local"@pt, "local communities"@en, "communauté locale"@fr ;
  skos:scopeNote "In 2023, the three United Nations mechanisms on Indigenous Peoples asked the United Nations system to avoid using the term “Indigenous Peoples” in conjunction with “local communities”, stating that “the term Indigenous Peoples has been used in conjunction with other ambiguous terms and groups such as ‘local communities.’ In fact, the characteristics, nature, and origins of the rights of Indigenous Peoples are very different from other groups. Therefore, Indigenous Peoples should not be grouped with an undefined set of communities that may have very different rights and interests.” Unlike Indigenous Peoples, the term “local communities” is not associated with a specific international rights framework, dedicated United Nations mechanism or formal consideration by the United Nations General Assembly."@en ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299509805560 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_5fdfac40, agrovoc:xl_pt_1299509805723, agrovoc:xl_en_1299509805534, agrovoc:xl_fr_1299509805593 .

agrovoc:c_50182
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_9000107 ;
  skos:prefLabel "Comunidad"@es, "comunidade"@pt, "communities"@en, "communauté"@fr .

agrovoc:c_4412
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_9000107 ;
  skos:prefLabel "administração local"@pt, "Gobierno local"@es, "local government"@en, "administration locale"@fr, "governo local"@pt-BR .