@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_es_1299524030036
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299524030944 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299524034340, agrovoc:xl_es_1299524032319 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299524034340, agrovoc:xl_es_1299524032319 ;
  dc:created "1987-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_3f50e750 ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9693"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Membranas celulares"@es .

agrovoc:xl_pt_1299524031608
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299524030338 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299524030338 ;
  dc:created "2003-06-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36829"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "membrana plasmática"@pt .

agrovoc:xl_pt_1299524033432
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299524030338 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299524030338 ;
  dc:created "2003-06-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36830"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "plasmalema"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299524030856
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299524030085 ;
  dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27779"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "membrane cytoplasmique"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299524033723
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299524030085 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299524030085 ;
  dc:created "1997-10-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36830"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "plasmalemme"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299524032102
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299524030085 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299524030085 ;
  dc:created "1997-10-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36829"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "membrane plasmatique"@fr .

agrovoc:xl_es_1299524030944
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299524030036 ;
  dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27779"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Membrana citoplásmica"@es .

agrovoc:xl_es_1299524034340
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299524030036 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299524030036 ;
  dc:created "1997-10-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36830"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Plasmalema"@es .

agrovoc:xl_es_1299524032319
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299524030036 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299524030036 ;
  dc:created "1997-10-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36829"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Membrana plasmática"@es .

agrovoc:xl_en_1299524034060
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299524030014 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299524030014 ;
  dc:created "1997-10-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36830"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "plasmalemma"@en .

agrovoc:xl_en_1299524032171
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299524030014 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299524030014 ;
  dc:created "1997-10-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36829"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "plasma membranes"@en .

agrovoc:xl_es_3f50e750
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9693"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Membrana celular"@es .

agrovoc:xl_pt_1299524030338
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299524031608, agrovoc:xl_pt_1299524033432 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299524031608, agrovoc:xl_pt_1299524033432 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9693"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "membrana celular"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299524030085
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299524030856 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299524033723, agrovoc:xl_fr_1299524032102 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299524033723, agrovoc:xl_fr_1299524032102 ;
  dc:created "1987-05-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9693"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "membrane cellulaire"@fr .

agrovoc:xl_en_1299524030014
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299524034060, agrovoc:xl_en_1299524032171 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299524034060, agrovoc:xl_en_1299524032171 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9693"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "cell membranes"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_9693
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_34032, agrovoc:c_33983 ;
  ns0:isComponentOf agrovoc:c_1414 ;
  ns0:surrounds agrovoc:c_6264 ;
  dc:created "2011-11-20T21:12:19Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-07-22T13:24:41"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "membrana plasmática"@pt, "plasmalema"@pt, "membrane cytoplasmique"@fr, "plasmalemme"@fr, "membrane plasmatique"@fr, "Membrana citoplásmica"@es, "Plasmalema"@es, "Membrana plasmática"@es, "plasmalemma"@en, "plasma membranes"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_28457, agrovoc:c_331009 ;
  skos:closeMatch <http://purl.org/bncf/tid/35472> ;
  skos:exactMatch nalt:9529, <https://d-nb.info/gnd/4067550-6> ;
  skos:hiddenLabel "Membranas celulares"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "cell membranes"@en, "membrane cellulaire"@fr, "membrana celular"@pt, "Membrana celular"@es ;
  skos:related agrovoc:c_15964 ;
  skos:scopeNote "Para a parede celulósica das células vegetais usar <1415>"@pt, "Para la membrana celulósica de las células vegetales use <1415>"@es, "For the cellulosic wall of plant cells use <1415>"@en, "Pour la membrane cellulosique des cellules végétales utiliser <1415>"@fr ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt_1299524031608, agrovoc:xl_pt_1299524033432, agrovoc:xl_fr_1299524030856, agrovoc:xl_fr_1299524033723, agrovoc:xl_fr_1299524032102, agrovoc:xl_es_1299524030944, agrovoc:xl_es_1299524034340, agrovoc:xl_es_1299524032319, agrovoc:xl_en_1299524034060, agrovoc:xl_en_1299524032171 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299524030036 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_3f50e750, agrovoc:xl_pt_1299524030338, agrovoc:xl_fr_1299524030085, agrovoc:xl_en_1299524030014 .

agrovoc:c_331009
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_9693 ;
  skos:prefLabel "Componente celular"@es, "cell components"@en, "composant cellulaire"@fr .

agrovoc:c_6264
  a skos:Concept ;
  ns0:surroundedBy agrovoc:c_9693 ;
  skos:prefLabel "protoplasma"@pt, "protoplasme"@fr, "Protoplasma"@es, "protoplasm"@en .

agrovoc:c_34032
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_9693 ;
  skos:prefLabel "ionóforo"@pt, "ionophores"@en, "ionophore"@fr, "Ionóforo"@es .

agrovoc:c_15964
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "enveloppe de l'oeuf"@fr, "egg membranes"@en, "Membrana del huevo"@es, "membrana do ovo"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_9693 .

agrovoc:c_28457
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_9693 ;
  skos:prefLabel "Membrana"@es, "membrana"@pt, "membrane"@fr, "membranes"@en .

agrovoc:c_33983
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_9693 ;
  skos:prefLabel "electroporação"@pt, "Electroporación"@es, "electroporation"@en, "électroporation"@fr .

agrovoc:c_1414
  a skos:Concept ;
  ns0:hasComponent agrovoc:c_9693 ;
  skos:prefLabel "estrutura celular"@pt, "Estructura celular"@es, "cell structure"@en, "structure cellulaire"@fr .