@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_es_cdedc798
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-03-13T15:52:14.504+01:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_2742b515 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "cdedc798"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Arados de cincel"@es .

agrovoc:xl_fr_1299524951657
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299524947669 ;
  dc:created "1987-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-07-23T09:49:28"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "chisel"@fr .

agrovoc:xDef_a29a1e0c
  rdf:value "Chisel ploughs are rippers that are designed for use with tractors. They have two or three rows of springloaded tines with ripping points attached to a frame."@en ;
  ns1:hasSource "Gachene CKK., Kimaru G. (eds.) Soil fertility and land productivity: A guide for extension workers in the eastern Africa region. RELMA Technical Handbook Series 30. Nairobi, Kenya: Regional Land Management Unit (RELMA), Swedish International Development Cooperation Agency (Sida). https://apps.worldagroforestry.org/downloads/Publications/PDFS/B13197.pdf" ;
  dc:created "2024-01-08T12:07:43"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-11T14:26:45"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_en_365f39b0
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-03-05T14:20:34.56+01:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "99dd11f2"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "chisel ploughs"@en .

agrovoc:xl_fr_10108453
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-02-19T12:20:28"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-02-19T12:22:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:changeNote "Le terme préféré en français pour ce concept passe de \"chisel\" à \"charrue chisel\" le 19 février 2026."@fr ;
  skos:notation "99dd11f2"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "charrue chisel"@fr .

agrovoc:xl_es_2742b515
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-02-11T21:15:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "99dd11f2"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Arado de cincel"@es .

agrovoc:xl_pt_e9850ef9
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-03-13T15:43:35.309+01:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "99dd11f2"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "arados de cinzel"@pt .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_99dd11f2
  a skos:Concept ;
  dc:created "2019-03-05T14:20:34.56+01:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-02-19T12:20:28"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "chisel"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_25768 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_a29a1e0c ;
  skos:hiddenLabel "Arados de cincel"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "arados de cinzel"@pt, "Arado de cincel"@es, "charrue chisel"@fr, "chisel ploughs"@en ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_1299524951657 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_cdedc798 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_e9850ef9, agrovoc:xl_es_2742b515, agrovoc:xl_fr_10108453, agrovoc:xl_en_365f39b0 .

agrovoc:c_25768
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_99dd11f2 ;
  skos:prefLabel "equipamento mobilização do solo"@pt, "matériel de travail du sol"@fr, "Maquinaria de labranza"@es, "tillage equipment"@en .