@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xl_pt-BR_a1cf68fe
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-08-29T12:40:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "aba96d48"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Engenharia Sanitária"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt_d9e3ca2e
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-05-01T14:27:04"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "aba96d48"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "engenharia sanitária"@pt .

agrovoc:xl_fr_662e1dd2
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-05-01T14:21:06"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "aba96d48"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "ingénierie sanitaire"@fr .

agrovoc:xl_es_bae082a0
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-05-01T14:20:48"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "aba96d48"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Ingeniería sanitaria"@es .

agrovoc:xl_en_025d1fcb
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "aba96d48"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "sanitary engineering"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_aba96d48
  a skos:Concept ;
  ns0:includes agrovoc:c_0b73d83c ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-11-25T11:51:33"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_1648 ;
  skos:closeMatch <http://metadata.un.org/thesaurus/1005701> ;
  skos:exactMatch <http://vocabulary.worldbank.org/thesaurus/1672531> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "sanitary engineering"@en, "Ingeniería sanitaria"@es, "ingénierie sanitaire"@fr, "engenharia sanitária"@pt, "Engenharia Sanitária"@pt-BR ;
  skos:related agrovoc:c_676e9568, agrovoc:c_25312, agrovoc:c_35352, agrovoc:c_8305, agrovoc:c_905ff9b9, agrovoc:c_3739, agrovoc:c_ba1de504, agrovoc:c_34145, agrovoc:c_f76d94cb ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_a1cf68fe, agrovoc:xl_en_025d1fcb, agrovoc:xl_es_bae082a0, agrovoc:xl_fr_662e1dd2, agrovoc:xl_pt_d9e3ca2e .

agrovoc:c_676e9568
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "sewage ponds"@en, "Fosa séptica de oxidación"@es, "bassin d'oxydation"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_aba96d48 .

agrovoc:c_25312
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "tratamento de água residual"@pt-BR, "traitement des eaux usées"@fr, "wastewater treatment"@en, "tratamento de água residual"@pt, "Tratamiento de aguas residuales"@es ;
  skos:related agrovoc:c_aba96d48 .

agrovoc:c_0b73d83c
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_aba96d48 ;
  skos:prefLabel "station d'épuration"@fr, "sewage plants"@en, "Planta depuradora"@es .

agrovoc:c_35352
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Tratamiento de desechos"@es, "tratamento de resíduos"@pt, "tratamento de resíduos"@pt-BR, "waste treatment"@en, "traitement des déchets"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_aba96d48 .

agrovoc:c_8305
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "descarte de resíduos"@pt-BR, "eliminação de resíduos"@pt, "Eliminación de desechos"@es, "waste disposal"@en, "élimination des déchets"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_aba96d48 .

agrovoc:c_905ff9b9
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "tratamento da poluição da água"@pt-BR, "water pollution treatment"@en, "Tratamiento de la contaminación del agua"@es, "traitement de la pollution de l'eau"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_aba96d48 .

agrovoc:c_3739
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "higiene"@pt, "Higiene"@es, "hygiene"@en, "hygiène"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_aba96d48 .

agrovoc:c_1648
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_aba96d48 ;
  skos:prefLabel "Ingeniería civil"@es, "Engenharia civil"@pt, "civil engineering"@en, "génie civil"@fr, "Engenharia Civil"@pt-BR .

agrovoc:c_ba1de504
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "épuration des eaux d'égout"@fr, "tratamento de esgoto"@pt-BR, "sewage treatment"@en, "Tratamiento de aguas residuales"@es ;
  skos:related agrovoc:c_aba96d48 .

agrovoc:c_34145
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "purification de l'eau"@fr, "purificação da água"@pt-BR, "Purificación del agua"@es, "purificação da água"@pt, "water purification"@en ;
  skos:related agrovoc:c_aba96d48 .

agrovoc:c_f76d94cb
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "traitement de la vase"@fr, "Tratamiento de fangos"@es, "tratamento de lodo"@pt-BR, "sludge treatment"@en ;
  skos:related agrovoc:c_aba96d48 .

