@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_fr_4e498f00
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2015-03-06T13:09:50Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-03-09T04:59:46Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4e498f00"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "titre de propriété"@fr .

agrovoc:xl_es_d7c05bfa
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2015-03-06T13:12:24Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-03-09T04:59:45Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "d7c05bfa"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Título de tierras"@es .

agrovoc:xDef_f2ecefc4
  rdf:value "Título de tierras, teniendo en cuenta que un título es un documento de un derecho, demuestra oficialmente la propiedad de alguien sobre un bien inmueble."@es ;
  ns0:hasSource """Tesauro Plurilingüe de Tierras (versión en español)
ISBN 92-5-304283-4
http://www.fao.org/3/X2038S/x2038s00.htm""" ;
  dc:created "2020-04-26T10:47:27.224+02:00"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_ac3561af
  rdf:value "Titre foncier, est un document représentatif d'un droit. Le titre foncier démontre officiellement la propriété de quelqu'un sur un immeuble."@fr ;
  ns0:hasSource """Thésaurus multilingue du foncier (version française)
ISBN 92-5-204283-0
http://www.fao.org/3/a-x2038f.pdf""" ;
  dc:created "2020-04-26T10:47:04.334+02:00"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_27602dbb
  rdf:value "O título de propriedade de um imóvel é o documento que comprova a propriedade do imóvel."@pt ;
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_8c2bcc0e
  rdf:value "The title deed of a property is the document which evidences or proves ownership of the property."@en ;
  ns0:hasSource """Multilingual thesaurus on land tenure (English version)
ISBN 92-5-104283-7 
http://www.fao.org/3/a-x2038e.pdf""" ;
  dc:created "2020-04-26T10:46:39.822+02:00"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_es_3d7a8f0a
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2015-03-06T13:11:47Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-01-30T15:28:35"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "b769471e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Titulo de propriedad"@es .

agrovoc:xl_pt_b818b415
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "b769471e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "título de propriedade"@pt .

agrovoc:xl_fr_8863aa7d
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2015-03-06T13:09:11Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-11-08T09:09:09Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "b769471e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "titre foncier"@fr .

agrovoc:xl_en_5e1f9d5d
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2015-03-06T13:08:13Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2019-11-20T20:58:35.888+01:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "b769471e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "title deeds"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_b769471e
  a skos:Concept ;
  dc:created "2015-03-06T13:08:13Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-05-02T09:41:11"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "Título de tierras"@es, "titre de propriété"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_c10cdeb5 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_f2ecefc4, agrovoc:xDef_ac3561af, agrovoc:xDef_27602dbb, agrovoc:xDef_8c2bcc0e ;
  skos:exactMatch <http://www.cadastralvocabulary.org/CaLAThe/TitleDeed> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "title deeds"@en, "titre foncier"@fr, "título de propriedade"@pt, "Titulo de propriedad"@es ;
  skos:related agrovoc:c_32a959b0 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_4e498f00, agrovoc:xl_es_d7c05bfa ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_3d7a8f0a, agrovoc:xl_en_5e1f9d5d, agrovoc:xl_fr_8863aa7d, agrovoc:xl_pt_b818b415 .

agrovoc:c_c10cdeb5
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_b769471e ;
  skos:prefLabel "escritura"@pt, "disposition légale"@fr, "deeds"@en, "Escritura"@es .

agrovoc:c_32a959b0
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "anotações do imóvel"@pt, "land records"@en, "registres fonciers"@fr, "Registro de las relaciones de tenencia"@es ;
  skos:related agrovoc:c_b769471e .