@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_es_0c42a405
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_930df154 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "0c42a405"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Procedimientos de operación estándar"@es .

agrovoc:xl_es_4cc3acb3
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2018-07-06T14:53:19Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_930df154 ;
  dc:modified "2025-02-14T11:27:47"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4cc3acb3"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Procedimientos de operación estándares"@es .

agrovoc:xDef_958df79b
  rdf:value "Un conjunto de instrucciones detalladas que describe cómo llevar a cabo una actividad rutinaria."@es ;
  ns0:hasSource "FAO y OMS. 2017 Código de prácticas de higiene para las frutas y hortalizas frescas. Código de prácticas, No. CXS 53-2003. Roma. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2024-04-12T15:50:44"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-03-21T09:45:42"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_ce26e227
  rdf:value "Série d'instructions détaillées décrivant la façon de mener à bien des activités routinières."@fr ;
  ns0:hasSource "FAO et OMS. 2017. Code d’usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes frais. Code d'usages, No. CXS 53-2003. Rome. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2024-04-12T15:50:05"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-07T12:09:34"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_0a6b9ba3
  rdf:value "A set of detailed instructions describing how to carry out a routine activity."@en ;
  ns0:hasSource "FAO & WHO. 2017. Code of Hygienic Practice for Fresh Fruits and Vegetables. Codex Code of Practice, No. CXS 53-2003. Rome. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2024-04-12T15:49:26"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-07T12:09:49"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_fr_01c775d5
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2018-07-06T14:52:18Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "b92b8d63"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "mode opératoire normalisé"@fr .

agrovoc:xl_en_1b4fbcbb
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2018-07-03T12:10:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-07-18T18:04:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "b92b8d63"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "standard operating procedures"@en .

agrovoc:xl_es_930df154
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-02-11T21:15:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "b92b8d63"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Procedimiento de operación estándar"@es .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_b92b8d63
  a skos:Concept ;
  dc:created "2018-07-03T12:10:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-10-26T14:22:02"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_50228 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_958df79b, agrovoc:xDef_ce26e227, agrovoc:xDef_0a6b9ba3 ;
  skos:exactMatch nalt:4281, <http://vocabulary.worldbank.org/thesaurus/1932026> ;
  skos:hiddenLabel "Procedimientos de operación estándar"@es, "Procedimientos de operación estándares"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_ae141fe0 ;
  skos:prefLabel "Procedimiento de operación estándar"@es, "standard operating procedures"@en, "mode opératoire normalisé"@fr ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_0c42a405, agrovoc:xl_es_4cc3acb3 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_930df154, agrovoc:xl_en_1b4fbcbb, agrovoc:xl_fr_01c775d5 .

agrovoc:c_ae141fe0
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_b92b8d63 ;
  skos:prefLabel "procédures opérationnelles normalisées d'assainissement"@fr, "Procedimiento operativo estándar de saneamiento"@es, "sanitation standard operating procedures"@en .

agrovoc:c_50228
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_b92b8d63 ;
  skos:prefLabel "diretrizes"@pt, "principe directeur"@fr, "guidelines"@en, "Directriz"@es .

