@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_pt-BR_82df6027
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-06-13T21:24:10"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "82df6027"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "atracar navio"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt-BR_8698e807
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-06-13T21:23:34"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "8698e807"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "ancoragem"@pt-BR .

agrovoc:xl_en_7c4dacaa
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7c4dacaa"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "docking"@en .

agrovoc:xl_en_5d354831
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "5d354831"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "mooring ships"@en .

agrovoc:xDef_a97e087a
  rdf:value "Mise en place du navire à son poste à quai."@fr ;
  ns0:hasSource "UNTERM" ;
  dc:created "2026-04-29T12:15:42"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_4b1516fe
  rdf:value " Use for both docking vessel and action of securing vessel to mooring buoy."@en ;
  ns0:hasSource "ASFA Thesaurus" ;
  dc:created "2020-11-20T14:05:27"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt-BR_5647184f
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-06-13T21:23:04"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "c3c7073b"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "atracação"@pt-BR .

agrovoc:xl_fr_1b4ef60e
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2020-11-20T14:06:18"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "c3c7073b"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "accostage"@fr .

agrovoc:xl_es_5950d455
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2020-11-20T14:06:18"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "c3c7073b"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Atraque al muelle"@es .

agrovoc:xl_en_ab39a51a
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "c3c7073b"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "berthing"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_c3c7073b
  a skos:Concept ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-05-18T10:47:34"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "mooring ships"@en, "docking"@en, "ancoragem"@pt-BR, "atracar navio"@pt-BR ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_a97e087a, agrovoc:xDef_4b1516fe ;
  skos:exactMatch <http://vocabulary.worldbank.org/thesaurus/1546497> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_2eaa10e9 ;
  skos:prefLabel "berthing"@en, "Atraque al muelle"@es, "accostage"@fr, "atracação"@pt-BR ;
  skos:related agrovoc:c_f4600f24, agrovoc:c_eb4a2d1c, agrovoc:c_c3b1822b, agrovoc:c_b4b92637, agrovoc:c_2c4fa234 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt-BR_82df6027, agrovoc:xl_pt-BR_8698e807, agrovoc:xl_en_7c4dacaa, agrovoc:xl_en_5d354831 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_5647184f, agrovoc:xl_fr_1b4ef60e, agrovoc:xl_es_5950d455, agrovoc:xl_en_ab39a51a .

agrovoc:c_f4600f24
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "anchoring"@en, "ancrage"@fr, "Anclaje"@es ;
  skos:related agrovoc:c_c3c7073b .

agrovoc:c_eb4a2d1c
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "offshore terminals"@en, "Terminal mar adentro"@es, "terminal au large"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_c3c7073b .

agrovoc:c_2eaa10e9
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_c3c7073b ;
  skos:prefLabel "atração em alto-mar"@pt-BR, "offshore docking"@en, "amarrage en mer"@fr, "Atraque en alta mar"@es .

agrovoc:c_c3b1822b
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Áncora"@es, "ancre"@fr, "anchors"@en ;
  skos:related agrovoc:c_c3c7073b .

agrovoc:c_b4b92637
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Sistema de amarre de buques"@es, "ship mooring systems"@en, "système d'amarrage pour navire"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_c3c7073b .

agrovoc:c_2c4fa234
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Operación portuaria"@es, "operação portuária"@pt-BR, "opération portuaire"@fr, "port operations"@en, "operação portuária"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_c3c7073b .

agrovoc:c_330834
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_c3c7073b ;
  skos:prefLabel "Actividad"@es, "atividades"@pt-BR, "atividades"@pt, "activité"@fr, "activities"@en .