@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xDef_905abee8
  rdf:value "Acto internacional por el cual un Estado hace constar en el ámbito internacional su consentimiento en obligarse por un tratado."@es ;
  ns0:hasSource "Sobre la base de Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados, art. 2, párr. 1b)." ;
  dc:created "2025-10-01T14:15:33"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_144267dc
  rdf:value "An international act whereby a State establishes on the international plane its consent to be bound by a treaty."@en ;
  ns0:hasSource "Based on Vienna Convention on the Law of Treaties, art. 2 (1) (b)." ;
  dc:created "2025-10-01T14:14:22"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_4c05b890
  rdf:value "Acte international par lequel un État établit sur le plan international son consentement à être lié par un traité."@fr ;
  ns0:hasSource "Adapté de Convention de Vienne sur le droit des traités, art. 2, par. 1 b)" ;
  dc:created "2025-10-01T14:15:33"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_en_b893688d
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-08-29T12:56:19.113+02:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "c9d7e397"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "ratification"@en .

agrovoc:xl_fr_385a34f5
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-08-29T12:58:41.169+02:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "c9d7e397"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "ratification"@fr .

agrovoc:xl_es_a06a1113
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-08-29T12:58:22.604+02:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "c9d7e397"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Ratificación"@es .

agrovoc:xl_pt-BR_a95c1205
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-06-13T20:43:28"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "c9d7e397"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "ratificação"@pt-BR .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_c9d7e397
  a skos:Concept ;
  ns1:hasObjectOfActivity agrovoc:c_50319 ;
  dc:created "2019-08-29T12:56:19.113+02:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-07-15T11:50:27"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_905abee8, agrovoc:xDef_144267dc, agrovoc:xDef_4c05b890 ;
  skos:exactMatch <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10055933> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "ratificação"@pt-BR, "Ratificación"@es, "ratification"@fr, "ratification"@en ;
  skos:scopeNote "The difference between this concept and those of acceptance and approval, the other modes of expressing consent to be bound by a treaty, is more one of terminology than of method. It should not be confused, however, with other uses of the term \"ratification\", which may also refer to the requirements of internal law regarding the submission of a treaty to a particular organ of the State."@en, "La différence entre cette notion et celles d'acceptation et d'approbation, les autres modes d'expression du consentement à être lié par un traité, relève plus de la terminologie que de la méthode. Il ne faut pas confondre cette notion avec d'autres utilisations du terme « ratification », qui peut également faire référence à des prescriptions expresses de droit interne aux termes desquelles un traité doit être soumis à un organe déterminé de l'État,"@fr, "La diferencia entre este concepto y los de aceptación y aprobación, los otros modos de expresar el consentimiento en obligarse por un tratado, es más terminológica que metodológica. No debe confundirse, no obstante, con otros usos del término \"ratificación\", que también puede referirse a las disposiciones especificas de derecho interno relativas al procedimiento de autorización de un tratado por parte de un órgano concreto del Estado."@es ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_en_b893688d, agrovoc:xl_fr_385a34f5, agrovoc:xl_pt-BR_a95c1205, agrovoc:xl_es_a06a1113 .

agrovoc:c_50319
  a skos:Concept ;
  ns1:isObjectOfActivity agrovoc:c_c9d7e397 ;
  skos:prefLabel "Tratado"@es, "traité"@fr, "tratado"@pt, "treaties"@en .

agrovoc:c_330834
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_c9d7e397 ;
  skos:prefLabel "Actividad"@es, "atividades"@pt-BR, "atividades"@pt, "activité"@fr, "activities"@en .