@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xl_en_fe3aeb70
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-06-25T11:51:32"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "fe3aeb70"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "DSM"@en .

agrovoc:xDef_52211a01
  rdf:value "La cartographie numérique des sols (en anglais : Digital Soil Mapping : DSM) désigne les techniques de cartographie des sols avec des techniques principalement numériques, intégrant bien entendu un passage au champ (et des informations sur l’historique des sols). Le DSM applique des techniques numériques pour décrire et cartographier les sols. L'idée est de rendre l'étude des sols, la classification et l'évaluation des terres aussi objectives que possible."@fr ;
  ns0:hasSource "FAO. 2026. Portail d'information sur les sols. Etude des sols. https://www.fao.org/soils-portal/soil-survey/fr/" ;
  dc:created "2026-06-25T12:28:21"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_9fbaff56
  rdf:value "La Cartografía Digital de Suelos (CDS) se refiere a las técnicas de cartografía digital y la incorporación de observaciones de campo (junto con información histórica de suelos). CDS utiliza “pedometrics” refiriéndose a la aplicación de técnicas numéricas para la descripción y mapeo de suelos. Se trata de hacer el levantamiento de suelos, clasificación y evaluación de tierras desde un punto de vista más objetivo posible."@es ;
  ns0:hasSource "FAO. 2026. Portal de Suelos de la FAO. Levantamiento de suelos. https://www.fao.org/soils-portal/soil-survey/es/" ;
  dc:created "2026-06-25T12:16:05"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-06-25T12:28:36"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_7ef44381
  rdf:value "Digital Soil Mapping (DSM) refers to techniques of mapping soils with mostly digital techniques, of course incorporating field (and traditional legacy soil information). DSM makes use of pedometrics which refers to the application of numerical techniques to describe and map soils. The idea is to make soil survey, classification, and land evaluation as objective as possible."@en ;
  ns0:hasSource "FAO. 2026. FAO Soils Portal. Soil survey. https://www.fao.org/soils-portal/soil-survey/en/" ;
  dc:created "2026-06-25T12:15:14"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-06-25T12:19:28"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_fr_738c0d1f
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-06-25T11:52:42"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "e4975629"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "cartographie numérique des sols"@fr .

agrovoc:xl_es_df07e095
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-06-25T11:52:41"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "e4975629"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Cartografía digital del suelo"@es .

agrovoc:xl_en_08164b4c
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-06-25T11:50:49"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "e4975629"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "digital soil mapping"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_e4975629
  a skos:Concept ;
  ns1:isUsedIn agrovoc:c_92363 ;
  ns1:makeUseOf agrovoc:c_8ecca3e0 ;
  dc:created "2026-06-25T11:50:49"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-07-29T09:15:11"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "DSM"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_16551 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_52211a01, agrovoc:xDef_9fbaff56, agrovoc:xDef_7ef44381 ;
  skos:exactMatch <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_1269> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "digital soil mapping"@en, "Cartografía digital del suelo"@es, "cartographie numérique des sols"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_330883, agrovoc:c_6498 ;
  skos:scopeNote "Digital Soil Mapping is the creation and the population of a geographically referenced soil databases generated at a given resolution by using field and laboratory observation methods coupled with environmental data through quantitative relationships."@en ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_en_fe3aeb70 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_en_08164b4c, agrovoc:xl_es_df07e095, agrovoc:xl_fr_738c0d1f .

agrovoc:c_16551
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_e4975629 ;
  skos:prefLabel "levantamento do solo"@pt-BR, "reconhecimento do solo"@pt, "Reconocimiento de suelos"@es, "soil surveys"@en, "enquête pédologique"@fr .

agrovoc:c_330883
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "soil properties"@en, "propriété du sol"@fr, "Propiedad del suelo"@es ;
  skos:related agrovoc:c_e4975629 .

agrovoc:c_92363
  a skos:Concept ;
  ns1:makeUseOf agrovoc:c_e4975629 ;
  skos:prefLabel "Agricultura de precisión"@es, "agriculture de précision"@fr, "agricultura de precisão"@pt-BR, "agricultura de precisão"@pt, "precision agriculture"@en .

agrovoc:c_6498
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "sensoriamento remoto"@pt-BR, "teledetecção"@pt, "télédétection"@fr, "Teledetección"@es, "remote sensing"@en ;
  skos:related agrovoc:c_e4975629 .

agrovoc:c_8ecca3e0
  a skos:Concept ;
  ns1:isUsedIn agrovoc:c_e4975629 ;
  skos:prefLabel "cartografia automatizada"@pt-BR, "Cartografía automatizada"@es, "automated cartography"@en, "cartographie automatisée"@fr .