@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_es_beca3c0d
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-12-09T11:52:05.123+01:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_4270754e ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "beca3c0d"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Infracciones"@es .

agrovoc:xl_es_e4922626
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-12-09T11:50:03.947+01:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "e4922626"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Delitos"@es .

agrovoc:xDef_1fd2728e
  rdf:value "Une violation est un acte ou une omission qui viole une loi, un règlement ou une règle et est sujet à des conséquences juridiques. Les violations peuvent être criminelles (comme le vol, l’agression ou la fraude) ou civiles (comme la rupture de contrat ou un délit civil)."@fr ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-24T09:45:53"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_3c6c32bb
  rdf:value "An offence is an act or omission that violates a law, regulation, or rule and is subject to legal consequences. Offences can be criminal (such as theft, assault, or fraud) or civil (such as breaches of contract or torts)."@en ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-24T09:44:13"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_ef384a5f
  rdf:value "Una infracción es un acto u omisión que viola una ley, un reglamento o una norma y está sujeto a consecuencias legales. Las infracciones pueden ser penales (como el robo, la agresión o el fraude) o civiles (como el incumplimiento de un contrato o los ilícitos)."@es ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-24T09:46:25"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_es_4270754e
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "e754b88d"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Infracción"@es .

agrovoc:xl_en_7b60adfd
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-12-09T11:18:04.32+01:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2019-12-09T11:49:49.506+01:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "e754b88d"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "offences"@en .

agrovoc:xl_fr_dfe43f94
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-12-09T11:16:39.351+01:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "e754b88d"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infractions"@fr .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_e754b88d
  a skos:Concept ;
  dc:created "2019-12-09T10:55:24.306+01:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-04-29T06:17:24"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "Delitos"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_e71754af ;
  skos:definition agrovoc:xDef_ef384a5f, agrovoc:xDef_3c6c32bb, agrovoc:xDef_1fd2728e ;
  skos:hiddenLabel "Infracciones"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "infractions"@fr, "offences"@en, "Infracción"@es ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_e4922626 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_beca3c0d ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_fr_dfe43f94, agrovoc:xl_en_7b60adfd, agrovoc:xl_es_4270754e .

agrovoc:c_e71754af
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_e754b88d ;
  skos:prefLabel "crime"@en, "Crimen"@es, "crime"@pt, "crime"@fr .

