@prefix agrovoc: .
@prefix skosxl: .
@prefix dc: .
@prefix xsd: .
@prefix void: .
@prefix skos: .
@prefix rdf: .
@prefix ns0: .
@prefix owl: .
@prefix rdfs: .
@prefix ns1: .
agrovoc:xl_fr_958aea71
a skosxl:Label ;
dc:created "2025-07-14T12:10:03"^^xsd:dateTime ;
void:inDataset ;
skos:notation "958aea71"^^agrovoc:AgrovocCode ;
skosxl:literalForm "technologie des jumeaux numériques"@fr .
agrovoc:xl_es_1d880c95
a skosxl:Label ;
dc:created "2025-07-14T12:36:59"^^xsd:dateTime ;
void:inDataset ;
skos:notation "1d880c95"^^agrovoc:AgrovocCode ;
skosxl:literalForm "Doble digital"@es .
agrovoc:xl_en_d910754b
a skosxl:Label ;
dc:created "2025-07-14T12:10:02"^^xsd:dateTime ;
void:inDataset ;
skos:notation "d910754b"^^agrovoc:AgrovocCode ;
skosxl:literalForm "digital twin technology"@en .
agrovoc:xl_es_00c3226e
a skosxl:Label ;
dc:created "2025-07-14T12:10:03"^^xsd:dateTime ;
void:inDataset ;
skos:notation "00c3226e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
skosxl:literalForm "Tecnología de gemelos digitales"@es .
agrovoc:xDef_fc0649b5
rdf:value "This is a virtual replica of a physical entity, and the data connections in between. It implies creating a digital replica of the physical twin composed of assets, processes, people, places, systems and devices that can be used for various purposes."@en ;
ns0:hasSource "Gálvez, E. 2022. Scaling up inclusive innovation in agrifood chains in Asia and the Pacific. Bangkok, FAO. https://doi.org/10.4060/cb8306en" ;
dc:created "2025-07-14T12:02:59"^^xsd:dateTime .
agrovoc:xDef_cea6311c
rdf:value "Un jumeau numérique est une représentation virtuelle d’un processus, d’un système, d’un service, d’un produit ou d’un autre objet physique. Il est mis à jour à partir de données en temps réel et utilise la simulation, l'apprentissage automatique et le raisonnement pour aider à la prise de décision."@fr ;
ns0:hasSource "UNTERM.2025. https://unterm.un.org/ Adapté du Site Web d'IBM, Qu'est-ce qu'un jumeau numérique? et du site Web FORCAM, Qu'est-ce que la technologie des jumeaux numériques (consultés en févr. 2022)" ;
dc:created "2025-07-14T12:06:53"^^xsd:dateTime .
agrovoc:xDef_c9784bf7
rdf:value "Representación virtual que funciona como la contraparte digital en tiempo real de un objeto físico o sistema y contribuye a la toma de decisiones."@es ;
ns0:hasSource "HLPE-CFS. 2022. Instrumentos de recopilación y análisis de datos en materia de seguridad alimentaria y nutrición Por la mejora de la toma de decisiones eficaces, inclusivas y fundamentadas en hechos comprobados https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/cc1865es" ;
dc:created "2025-07-14T12:36:40"^^xsd:dateTime ;
dc:modified "2025-07-24T13:41:55"^^xsd:dateTime .
agrovoc:xl_fr_45c54ef3
a skosxl:Label ;
dc:created "2025-07-14T11:58:31"^^xsd:dateTime ;
void:inDataset ;
skos:notation "eb8b1fc8"^^agrovoc:AgrovocCode ;
skosxl:literalForm "jumeau numérique"@fr .
agrovoc:xl_es_1da2a852
a skosxl:Label ;
dc:created "2025-07-14T12:14:17"^^xsd:dateTime ;
void:inDataset ;
skos:notation "eb8b1fc8"^^agrovoc:AgrovocCode ;
skosxl:literalForm "Gemelo digital"@es .
agrovoc:xl_pt_1d000a14
a skosxl:Label ;
dc:created "2025-07-14T12:16:08"^^xsd:dateTime ;
void:inDataset ;
skos:notation "eb8b1fc8"^^agrovoc:AgrovocCode ;
skosxl:literalForm "gêmeo digital"@pt .
agrovoc:xl_en_2224dc50
a skosxl:Label ;
dc:created "2025-07-14T11:58:05"^^xsd:dateTime ;
void:inDataset ;
skos:notation "eb8b1fc8"^^agrovoc:AgrovocCode ;
skosxl:literalForm "digital twins"@en .
a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .
skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_eb8b1fc8
a skos:Concept ;
ns1:makeUseOf agrovoc:c_24242, agrovoc:c_e4315b22, agrovoc:c_6498, agrovoc:c_28279 ;
dc:created "2025-07-14T11:58:05"^^xsd:dateTime ;
dc:modified "2026-08-11T08:12:49"^^xsd:dateTime ;
void:inDataset ;
skos:altLabel "Tecnología de gemelos digitales"@es, "digital twin technology"@en, "Doble digital"@es, "technologie des jumeaux numériques"@fr ;
skos:broader agrovoc:c_24008 ;
skos:definition agrovoc:xDef_fc0649b5, agrovoc:xDef_cea6311c, agrovoc:xDef_c9784bf7 ;
skos:exactMatch , ;
skos:inScheme ;
skos:prefLabel "digital twins"@en, "gêmeo digital"@pt, "Gemelo digital"@es, "jumeau numérique"@fr ;
skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_958aea71, agrovoc:xl_es_1d880c95, agrovoc:xl_en_d910754b, agrovoc:xl_es_00c3226e ;
skosxl:prefLabel agrovoc:xl_fr_45c54ef3, agrovoc:xl_es_1da2a852, agrovoc:xl_pt_1d000a14, agrovoc:xl_en_2224dc50 .
agrovoc:c_24008
a skos:Concept ;
skos:narrower agrovoc:c_eb8b1fc8 ;
skos:prefLabel "Programa de ordenador"@es, "programa de computador"@pt, "logiciel"@fr, "computer software"@en .
agrovoc:c_24242
a skos:Concept ;
ns1:isUsedIn agrovoc:c_eb8b1fc8 ;
skos:prefLabel "Modelo de simulación"@es, "simulation models"@pt-BR, "modelo de simulação"@pt, "modèle de simulation"@fr, "simulation models"@en .
agrovoc:c_e4315b22
a skos:Concept ;
ns1:isUsedIn agrovoc:c_eb8b1fc8 ;
skos:prefLabel "internet des objets"@fr, "internet of things"@en, "internet das coisas"@pt-BR, "Internet de las cosas"@es .
agrovoc:c_6498
a skos:Concept ;
ns1:isUsedIn agrovoc:c_eb8b1fc8 ;
skos:prefLabel "sensoriamento remoto"@pt-BR, "teledetecção"@pt, "télédétection"@fr, "Teledetección"@es, "remote sensing"@en .
agrovoc:c_28279
a skos:Concept ;
ns1:isUsedIn agrovoc:c_eb8b1fc8 ;
skos:prefLabel "Sensor"@es, "sensor"@pt, "sensors"@en, "capteur"@fr .