@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xl_en_f8535a88
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-09-24T10:36:09"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "f8535a88"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fig psyllid"@en .

agrovoc:xl_en_02fff8c1
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-05-26T15:13:40"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "02fff8c1"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fig psylla"@en .

agrovoc:xl_fr_77af8b03
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-05-26T15:13:40"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "77af8b03"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "psylle du figuier"@fr .

agrovoc:xDef_300c6d7e
  rdf:value "Homotoma ficus (Linnaeus, 1758) belongs to the Homotomidae family. Homotoma ficus is commonly called the fig psyllid, due to its preference for the fig tree (Ficus carica L.). It is univoltine, flies from May to October, and overwinters in the egg stage on its host plant."@en ;
  ns0:hasSource """Translated from Grimaud Sylvain. 2025. Première mention de Homotoma ficus (Linnaeus, 1758) (Homoptera, Homotomidae) dans le département du Lot-et-Garonne
et nouvelles mentions de l’espèce dans le Sud-Ouest de la France. Carnets natures, 2025, volume 12 : 1-6. https://carnetsnatures.fr/volume12/homotomaficus_grimaud.pdf""" ;
  dc:created "2025-09-24T10:36:05"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_2efded6f
  rdf:value "Homotoma ficus (Linnaeus, 1758) appartient à la famille des Homotomidae. Homotoma ficus est communément appelé le Psylle du figuier, en raison de sa préférence pour le Figuier (Ficus carica L.). Il est univoltin, vole de mai à octobre, et passe l’hiver au stade œuf sur sa plante-hôte."@fr ;
  ns0:hasSource "Grimaud Sylvain. 2025. Première mention de Homotoma ficus (Linnaeus, 1758) (Homoptera, Homotomidae) dans le département du Lot-et-Garonne et nouvelles mentions de l’espèce dans le Sud-Ouest de la France. Carnets natures, 2025, volume 12 : 1-6. https://carnetsnatures.fr/volume12/homotomaficus_grimaud.pdf" ;
  dc:created "2025-09-24T10:35:35"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-09-29T09:23:40"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_1b276a38
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-07-05T19:22:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "fdd2e861"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Homotoma ficus"@pt .

agrovoc:xl_fr_a293ae7a
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2017-09-11T11:36:06Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-09-11T13:49:12Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "fdd2e861"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Homotoma ficus"@fr .

agrovoc:xl_en_e6fc74c4
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2017-09-11T11:35:58Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-09-11T13:49:13Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "fdd2e861"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Homotoma ficus"@en .

agrovoc:xl_pt-BR_d2ddd016
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-09-30T08:50:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "fdd2e861"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Homotoma ficus"@pt-BR .

agrovoc:xl_es_81c83dd9
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2017-09-11T11:36:01Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-09-11T13:49:12Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "fdd2e861"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Homotoma ficus"@es .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_fdd2e861
  a skos:Concept ;
  ns1:hasTaxonomicRank agrovoc:c_331243 ;
  dc:created "2017-09-08T08:42:56Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-09-24T10:36:09"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "psylle du figuier"@fr, "fig psylla"@en, "fig psyllid"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_9983f634 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_300c6d7e, agrovoc:xDef_2efded6f ;
  skos:editorialNote "Author: (Linnaeus, 1758)"@en ;
  skos:exactMatch <https://www.gbif.org/species/5153082> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "Homotoma ficus"@es, "Homotoma ficus"@pt-BR, "Homotoma ficus"@en, "Homotoma ficus"@fr, "Homotoma ficus"@pt ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_en_f8535a88, agrovoc:xl_en_02fff8c1, agrovoc:xl_fr_77af8b03 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1b276a38, agrovoc:xl_fr_a293ae7a, agrovoc:xl_en_e6fc74c4, agrovoc:xl_pt-BR_d2ddd016, agrovoc:xl_es_81c83dd9 .

agrovoc:c_9983f634
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_fdd2e861 ;
  skos:prefLabel "Homotoma"@pt-BR, "Homotoma"@en, "Homotoma"@es, "Homotoma"@pt, "Homotoma"@fr .

agrovoc:c_331243
  a skos:Concept ;
  ns1:isTaxonomicRankOf agrovoc:c_fdd2e861 ;
  skos:prefLabel "espèce (taxon)"@fr, "Especie (taxón)"@es, "species (taxa)"@en, "espécie (táxon)"@pt .